Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 28 / 42

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 28, sentence 42

Thus it happened the next day, and the next, but on the fourth meeting, instead of meeting the raven, in his place the king’s son found waiting for him the handsomest youth that ever was seen, with a bundle in his hand.

Who acts: it, son, place · What happens: happen, meet, find, wait, see · To what, where: raven, place, handsomest youth

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, son, place), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetamodobl:unmarkedpunctccdetconjpunctcccasedetamodparataxispunctmarkfixedparataxisdetobjpunctcasenmod:possobldetnmod:posscasensubjacl:relclxcompcaseobldetamodoblnsubjadvmodaux:passacl:relclpunctcasedetobjcasenmod:possnmodpunctrootThusADVitPRONhappenedVERBtheDETnextADJdayNOUN,PUNCTandCCONJtheDETnextADJ,PUNCTbutCCONJonADPtheDETfourthADJmeetingNOUN,PUNCTinsteadADVofADPmeetingVERBtheDETravenNOUN,PUNCTinADPhisPRONplaceNOUNtheDETkingNOUN’sPARTsonNOUNfoundVERBwaitingVERBforADPhimPRONtheDEThandsomestADJyouthNOUNthatPRONeverADVwasAUXseenVERB,PUNCTwithADPaDETbundleNOUNinADPhisPRONhandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThusthusADV_3 happenedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 happenednsubj
3happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
5nextnextADJDegree=Pos6 dayamod
6daydayNOUNNumber=Sing3 happenedobl:unmarked
7,,PUNCT_10 nextpunct
8andandCCONJ_10 nextcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 nextdet
10nextnextADJDegree=Pos3 happenedconj
11,,PUNCT_16 meetingpunct
12butbutCCONJ_16 meetingcc
13ononADP_16 meetingcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 meetingdet
15fourthfourthADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord16 meetingamod
16meetingmeetingNOUNNumber=Sing3 happenedparataxis
17,,PUNCT_20 meetingpunct
18insteadinsteadADVExtPos=SCONJ20 meetingmark
19ofofADP_18 insteadfixed
20meetingmeetVERBTense=Pres VerbForm=Part16 meetingparataxis
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 ravendet
22ravenravenNOUNNumber=Sing20 meetingobj
23,,PUNCT_26 placepunct
24ininADP_26 placecase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 placenmod:poss
26placeplaceNOUNNumber=Sing20 meetingobl
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 kingdet
28kingkingNOUNNumber=Sing30 sonnmod:poss
29’s'sPART_28 kingcase
30sonsonNOUNNumber=Sing31 foundnsubj
31foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 placeacl:relcl
32waitingwaitVERBVerbForm=Ger31 foundxcomp
33forforADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 waitingobl
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 youthdet
36handsomesthandsomeADJDegree=Sup37 youthamod
37youthyouthNOUNNumber=Sing32 waitingobl
38thatthatPRONPronType=Rel41 seennsubj
39evereverADVPronType=Ind41 seenadvmod
40wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 seenaux:pass
41seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass37 youthacl:relcl
42,,PUNCT_45 bundlepunct
43withwithADP_45 bundlecase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 bundledet
45bundlebundleNOUNNumber=Sing41 seenobj
46ininADP_48 handcase
47hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 handnmod:poss
48handhandNOUNNumber=Sing45 bundlenmod
49..PUNCT_3 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastitdaythus propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2meetgerundthe ravenraven's placevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent raven=Co-Agent
3findpastthe king's sonraven's place not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent place=Attribute clause=Theme
4waitgerundraven's place not said herethe handsomest youthfor sonvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5seepast · passivethe handsomest youthevertree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/28/42/