Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 3 / 53

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 3, sentence 53

By their advice he spent the fourteen days that remained to him going about to seek counsel from wise men of all sorts, as to how he might escape death, but no one could help him, for none could find any excuse for the blow he had given to the prince.

Who acts: Man, fourteen days, one, none, blow · What happens: spend, remain, go, seek, escape, help · To what, where: Man, counsel, death, excuse, prince

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Man, fourteen days, one, none), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenmod:possoblnsubjdetnummodobjnsubjacl:relclcaseobladvclmarkmarkxcompobjcaseamodoblcasedetnmodpunctmarkfixedadvmodnsubjauxconjobjpunctccdetnsubjauxadvclobjpunctmarknsubjauxconjdetobjcasedetoblnsubj:passauxacl:relclcasedetoblpunctrootByADPtheirPRONadviceNOUNhePRONspentVERBtheDETfourteenNUMdaysNOUNthatPRONremainedVERBtoADPhimPRONgoingVERBaboutSCONJtoPARTseekVERBcounselNOUNfromADPwiseADJmenNOUNofADPallDETsortsNOUN,PUNCTasSCONJtoADPhowADVhePRONmightAUXescapeVERBdeathNOUN,PUNCTbutCCONJnoDEToneNOUNcouldAUXhelpVERBhimPRON,PUNCTforSCONJnonePRONcouldAUXfindVERBanyDETexcuseNOUNforADPtheDETblowNOUNhePRONhadAUXgivenVERBtoADPtheDETprinceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_3 advicecase
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 advicenmod:poss
3adviceadviceNOUNNumber=Sing5 spentobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 spentnsubj
5spentspendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daysdet
7fourteenfourteenNUMNumForm=Word NumType=Card8 daysnummod
8daysdayNOUNNumber=Plur5 spentobj
9thatthatPRONPronType=Rel10 remainednsubj
10remainedremainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 daysacl:relcl
11totoADP_12 himcase
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 remainedobl
13goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part10 remainedadvcl
14aboutaboutSCONJ_16 seekmark
15totoPART_16 seekmark
16seekseekVERBVerbForm=Inf13 goingxcomp
17counselcounselNOUNNumber=Sing16 seekobj
18fromfromADP_20 mencase
19wisewiseADJDegree=Pos20 menamod
20menmanNOUNNumber=Plur16 seekobl
21ofofADP_23 sortscase
22allallDETPronType=Tot23 sortsdet
23sortssortNOUNNumber=Plur20 mennmod
24,,PUNCT_30 escapepunct
25asasSCONJ_30 escapemark
26totoADP_25 asfixed
27howhowADVPronType=Int30 escapeadvmod
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 escapensubj
29mightmightAUXVerbForm=Fin30 escapeaux
30escapeescapeVERBVerbForm=Inf16 seekconj
31deathdeathNOUNNumber=Sing30 escapeobj
32,,PUNCT_37 helppunct
33butbutCCONJ_37 helpcc
34nonoDETPronType=Neg35 onedet
35oneoneNOUNNumber=Sing37 helpnsubj
36couldcouldAUXVerbForm=Fin37 helpaux
37helphelpVERBVerbForm=Inf5 spentadvcl
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 helpobj
39,,PUNCT_43 findpunct
40forforSCONJ_43 findmark
41nonenonePRONPronType=Neg43 findnsubj
42couldcouldAUXVerbForm=Fin43 findaux
43findfindVERBVerbForm=Inf37 helpconj
44anyanyDETPronType=Ind45 excusedet
45excuseexcuseNOUNNumber=Sing43 findobj
46forforADP_48 blowcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 blowdet
48blowblowNOUNNumber=Sing43 findobl
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 givennsubj:pass
50hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 givenaux
51givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass48 blowacl:relcl
52totoADP_54 princecase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 princedet
54princeprinceNOUNNumber=Sing51 givenobl
55..PUNCT_5 spentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendpastMandayby friends's advicevn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2remainpastthe fourteen daysManvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3gogerundthe fourteen days not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4seekto-infinitivethe fourteen days not said herecounselfrom wise men of all sortsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent counsel=Theme
5escapemightMandeathvn escape-51.1-1-1 «NP V NP»: agent=Theme death=Initial_Location
6helpcouldno oneManvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Beneficiary
7findcouldnoneany excusefor the blowvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent excuse=Theme for blow=Beneficiary
8givepast · perfect · passivethe blow not said hereManthe princevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to prince=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/3/53/