Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 3 / 96

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 3, sentence 96

When next you rode up to the cottage, it was empty, and none could inform you whither your bride had gone.

Who acts: next, cottage, none, bride · What happens: ride up, be, inform, go · To what, where: cottage, you

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (next, cottage, none, bride), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjnsubjadvclcompound:prtcasedetoblpunctnsubjcoppunctccnsubjauxparataxisiobjadvmodnmod:possnsubjauxadvclpunctrootWhenADVnextADJyouPRONrodeVERBupADPtoADPtheDETcottageNOUN,PUNCTitPRONwasAUXemptyADJ,PUNCTandCCONJnonePRONcouldAUXinformVERByouPRONwhitherADVyourPRONbrideNOUNhadAUXgoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 rodeadvmod
2nextnextADJDegree=Pos4 rodensubj
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 rodensubj
4roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 emptyadvcl
5upupADP_4 rodecompound:prt
6totoADP_8 cottagecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 cottagedet
8cottagecottageNOUNNumber=Sing4 rodeobl
9,,PUNCT_4 rodepunct
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 emptynsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 emptycop
12emptyemptyADJDegree=Posrootroot
13,,PUNCT_17 informpunct
14andandCCONJ_17 informcc
15nonenonePRONPronType=Neg17 informnsubj
16couldcouldAUXVerbForm=Fin17 informaux
17informinformVERBVerbForm=Inf12 emptyparataxis
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs17 informiobj
19whitherwhitherADVPronType=Int23 goneadvmod
20youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs21 bridenmod:poss
21bridebrideNOUNNumber=Sing23 gonensubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 goneaux
23gonegoVERBTense=Past VerbForm=Part17 informadvcl
24..PUNCT_12 emptypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ride uppastnextthe cottagevn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent to cottage=Trajectory
2ispastcottageempty propertytree rules
3inform speech: othercouldnoneyouvn tell-37.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
4gopast · perfectyour bridewhither propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/3/96/