Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 32 / 30

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 32, sentence 30

Perhaps it might have been better for Barbaik if she had left herself a little time to rest and to think about other things, for soon she grew to love money for its own sake, and only gave herself and Tephany the food and clothes they absolutely needed.

Who acts: two, Barbaik, food · What happens: be, leave, rest, think, grow, love · To what, where: Barbaik, money, food

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two, Barbaik, food), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxauxcopcaseoblmarknsubjauxadvclobjdetamodobl:unmarkedmarkaclccmarkconjcaseamodoblpunctmarkadvmodnsubjconjmarkxcompobjcasenmod:possamodoblpunctccadvmodconjiobjccconjdetobjccconjnsubjadvmodacl:relclpunctrootPerhapsADVitPRONmightAUXhaveAUXbeenAUXbetterADJforADPBarbaikPROPNifSCONJshePRONhadAUXleftVERBherselfPRONaDETlittleADJtimeNOUNtoPARTrestVERBandCCONJtoPARTthinkVERBaboutADPotherADJthingsNOUN,PUNCTforSCONJsoonADVshePRONgrewVERBtoPARTloveVERBmoneyNOUNforADPitsPRONownADJsakeNOUN,PUNCTandCCONJonlyADVgaveVERBherselfPRONandCCONJTephanyPROPNtheDETfoodNOUNandCCONJclothesNOUNtheyPRONabsolutelyADVneededVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PerhapsperhapsADV_6 betteradvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 betternsubj
3mightmightAUXVerbForm=Fin6 betteraux
4havehaveAUXVerbForm=Inf6 betteraux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 bettercop
6bettergoodADJDegree=Cmprootroot
7forforADP_8 Barbaikcase
8BarbaikBarbaikPROPNNumber=Sing6 betterobl
9ififSCONJ_12 leftmark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 leftnsubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 leftaux
12leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part6 betteradvcl
13herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes12 leftobj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 timedet
15littlelittleADJDegree=Pos16 timeamod
16timetimeNOUNNumber=Sing12 leftobl:unmarked
17totoPART_18 restmark
18restrestVERBVerbForm=Inf16 timeacl
19andandCCONJ_21 thinkcc
20totoPART_21 thinkmark
21thinkthinkVERBVerbForm=Inf18 restconj
22aboutaboutADP_24 thingscase
23otherotherADJDegree=Pos24 thingsamod
24thingsthingNOUNNumber=Plur21 thinkobl
25,,PUNCT_29 grewpunct
26forforSCONJ_29 grewmark
27soonsoonADVDegree=Pos29 grewadvmod
28sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 grewnsubj
29grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 thinkconj
30totoPART_31 lovemark
31loveloveVERBVerbForm=Inf29 grewxcomp
32moneymoneyNOUNNumber=Sing31 loveobj
33forforADP_36 sakecase
34itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 sakenmod:poss
35ownownADJDegree=Pos36 sakeamod
36sakesakeNOUNNumber=Sing31 loveobl
37,,PUNCT_40 gavepunct
38andandCCONJ_40 gavecc
39onlyonlyADV_40 gaveadvmod
40gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 grewconj
41herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes40 gaveiobj
42andandCCONJ_43 Tephanycc
43TephanyTephanyPROPNNumber=Sing41 herselfconj
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 fooddet
45foodfoodNOUNNumber=Sing40 gaveobj
46andandCCONJ_47 clothescc
47clothesclothesNOUNNumber=Ptan45 foodconj
48theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs50 needednsubj
49absolutelyabsolutelyADV_50 neededadvmod
50neededneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 foodacl:relcl
51..PUNCT_6 betterpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ismight · perfecttwofor Barbaik; good, perhaps propertytree rules
2leave a condition, not said to happenpast · perfectBarbaikBarbaiktimevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent herself=Theme
3restto-infinitiveBarbaik not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4think speech: otherto-infinitiveBarbaik not said hereabout other thingsvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about thing=Topic
5growpastBarbaiksoon propertytree rules
6loveto-infinitiveBarbaik not said heremoneyfor two's own sakevn admire-31.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer money=Stimulus for sake=Attribute
7givepastBarbaik not said herethe food and clothesBarbaikvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent herself=Recipient food=Theme
8needpastfoodthe food and clothes not said hereabsolutely propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot food=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/32/30/