Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 33 / 87

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 33, sentence 87

‘The birds,’ he said, ‘continue flying until they reach a field of corn, and the bees do not stop unless they find the honey-giving flowers, and why should a man have less sense than they?

Who acts: birds, bees, man · What happens: say, continue, fly, reach, not stop, find · To what, where: field, giving flowers, less sense · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 33. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (birds, bees, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetnsubjpunctpunctnsubjpunctpunctccompxcompmarknsubjadvcldetobjcasenmodpunctccdetnsubjauxadvmodccompmarknsubjadvcldetcompoundpunctamodobjpunctccadvmodauxdetnsubjconjamodobjcasenmodpunctroot‘PUNCTTheDETbirdsNOUN,PUNCT’PUNCThePRONsaidVERB,PUNCT‘PUNCTcontinueVERBflyingVERBuntilSCONJtheyPRONreachVERBaDETfieldNOUNofADPcornNOUN,PUNCTandCCONJtheDETbeesNOUNdoAUXnotPARTstopVERBunlessSCONJtheyPRONfindVERBtheDEThoneyNOUN-PUNCTgivingVERBflowersNOUN,PUNCTandCCONJwhyADVshouldAUXaDETmanNOUNhaveVERBlessADJsenseNOUNthanADPtheyPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 birdspunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 birdsdet
3birdsbirdNOUNNumber=Plur7 saidnsubj
4,,PUNCT_3 birdspunct
5’'PUNCT_3 birdspunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saidnsubj
7saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 continuepunct
9‘'PUNCT_10 continuepunct
10continuecontinueVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
11flyingflyVERBVerbForm=Ger10 continuexcomp
12untiluntilSCONJ_14 reachmark
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 reachnsubj
14reachreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 flyingadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 fielddet
16fieldfieldNOUNNumber=Sing14 reachobj
17ofofADP_18 corncase
18corncornNOUNNumber=Sing16 fieldnmod
19,,PUNCT_25 stoppunct
20andandCCONJ_25 stopcc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 beesdet
22beesbeeNOUNNumber=Plur25 stopnsubj
23dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 stopaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 stopadvmod
25stopstopVERBVerbForm=Inf7 saidccomp
26unlessunlessSCONJ_28 findmark
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 findnsubj
28findfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 stopadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 flowersdet
30honeyhoneyNOUNNumber=Sing32 givingcompound
31--PUNCT_30 honeypunct
32givinggiveVERBVerbForm=Ger33 flowersamod
33flowersflowerNOUNNumber=Plur28 findobj
34,,PUNCT_40 havepunct
35andandCCONJ_40 havecc
36whywhyADVPronType=Int40 haveadvmod
37shouldshouldAUXVerbForm=Fin40 haveaux
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 mandet
39manmanNOUNNumber=Sing40 havensubj
40havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 saidconj
41lesslessADJDegree=Cmp42 senseamod
42sensesenseNOUNNumber=Sing40 haveobj
43thanthanADP_44 theycase
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 sensenmod
45??PUNCT_7 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe birdsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2continueinfinitivevn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4reachpresentbirds = birda field of cornvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent field=Theme
5not stoppresent · do-supportthe beesvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6find a condition, not said to happenpresentbees = beethe giving flowersvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent flower=Topic
7givegerundvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
8haveshoulda manless sensethan bees = beevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sense=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/33/87/