Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 36 / 103

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 36, sentence 103

High and low they looked for it, but nowhere could they find it, and the farmer, who had come to see his daughter, was greatly grieved, as he feared it might be thought that he had stolen it, because he did not want the hoodie for a son-in-law.

Who acts: wings, farmer · What happens: look, find, come, see, grieve, fear · To what, where: house, daughter, farmer, hoodie · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wings, farmer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advclccconjnsubjcaseoblpunctccadvmodauxnsubjconjobjpunctccdetnsubj:passpunctnsubjauxacl:relclmarkadvclnmod:possobjpunctaux:passadvmodccomppunctmarknsubjconjnsubj:passauxaux:passccompmarknsubjauxccompobjpunctmarknsubjauxadvmodconjdetobjcasedetnsubjpunctcasepunctoblpunctrootHighADJandCCONJlowADJtheyPRONlookedVERBforADPitPRON,PUNCTbutCCONJnowhereADVcouldAUXtheyPRONfindVERBitPRON,PUNCTandCCONJtheDETfarmerNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXcomeVERBtoPARTseeVERBhisPRONdaughterNOUN,PUNCTwasAUXgreatlyADVgrievedVERB,PUNCTasSCONJhePRONfearedVERBitPRONmightAUXbeAUXthoughtVERBthatSCONJhePRONhadAUXstolenVERBitPRON,PUNCTbecauseSCONJhePRONdidAUXnotPARTwantVERBtheDEThoodieNOUNforADPaDETsonNOUN-PUNCTinADP-PUNCTlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HighhighADJDegree=Pos5 lookedadvcl
2andandCCONJ_3 lowcc
3lowlowADJDegree=Pos1 Highconj
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 lookednsubj
5lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6forforADP_7 itcase
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lookedobl
8,,PUNCT_13 findpunct
9butbutCCONJ_13 findcc
10nowherenowhereADVPronType=Neg13 findadvmod
11couldcouldAUXVerbForm=Fin13 findaux
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 findnsubj
13findfindVERBVerbForm=Inf5 lookedconj
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 findobj
15,,PUNCT_30 grievedpunct
16andandCCONJ_30 grievedcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 farmerdet
18farmerfarmerNOUNNumber=Sing30 grievednsubj:pass
19,,PUNCT_22 comepunct
20whowhoPRONPronType=Rel22 comensubj
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 comeaux
22comecomeVERBTense=Past VerbForm=Part18 farmeracl:relcl
23totoPART_24 seemark
24seeseeVERBVerbForm=Inf22 comeadvcl
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 daughternmod:poss
26daughterdaughterNOUNNumber=Sing24 seeobj
27,,PUNCT_18 farmerpunct
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 grievedaux:pass
29greatlygreatlyADV_30 grievedadvmod
30grievedgrieveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 findccomp
31,,PUNCT_34 fearedpunct
32asasSCONJ_34 fearedmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 fearednsubj
34fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 grievedconj
35ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 thoughtnsubj:pass
36mightmightAUXVerbForm=Fin38 thoughtaux
37bebeAUXVerbForm=Inf38 thoughtaux:pass
38thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass34 fearedccomp
39thatthatSCONJ_42 stolenmark
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 stolennsubj
41hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 stolenaux
42stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part38 thoughtccomp
43ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 stolenobj
44,,PUNCT_49 wantpunct
45becausebecauseSCONJ_49 wantmark
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 wantnsubj
47diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 wantaux
48notnotPARTPolarity=Neg49 wantadvmod
49wantwantVERBVerbForm=Inf42 stolenconj
50thetheDETDefinite=Def PronType=Art51 hoodiedet
51hoodiehoodieNOUNNumber=Sing49 wantobj
52forforADP_58 lawcase
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art58 lawdet
54sonsonNOUNNumber=Sing58 lawnsubj
55--PUNCT_58 lawpunct
56ininADP_58 lawcase
57--PUNCT_56 inpunct
58lawlawNOUNNumber=Sing49 wantobl
59..PUNCT_5 lookedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastwings = wingfor housevn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for it=Theme
2findcouldwings = winghousenowhere propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent it=Attribute clause=Theme
3comepast · perfectthe farmervn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4seeto-infinitivethe farmer not said herefarmer's daughtervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer daughter=Stimulus
5grievepast · passivethe farmergreatly propertyvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
6fearpastfarmervn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7think speech: othermight · passivehousevn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
8stealpast · perfectfarmerhousevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location it=Theme
9not wantpast · do-supportfarmerthe hoodiefor a lawvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot hoodie=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/36/103/