Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 36 / 106

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 36, sentence 106

In vain they determined that, come what might, they would not close their eyes; at the first note of music they all fell asleep, and when the farmer arrived in the morning to see his grandson, he found them all weeping, for while they had slept the baby had vanished.

Who acts: wings, farmer, baby · What happens: determine, come, not close, fall, arrive, see · To what, where: vain, eyes, first note, grandson, wings, music

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 36. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wings, farmer, baby), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjmarkpunctxcompobjauxpunctnsubjauxadvmodconjnmod:possobjpunctcasedetamodoblcasenmodnsubjdetconjxcomppunctccmarkdetnsubjadvclcasedetoblmarkadvclnmod:possobjpunctnsubjconjobjdetobjpunctmarkmarknsubjauxparataxisdetnsubjauxadvclpunctrootInADPvainADJtheyPRONdeterminedVERBthatSCONJ,PUNCTcomeVERBwhatPRONmightAUX,PUNCTtheyPRONwouldAUXnotPARTcloseVERBtheirPRONeyesNOUN;PUNCTatADPtheDETfirstADJnoteNOUNofADPmusicNOUNtheyPRONallDETfellVERBasleepADJ,PUNCTandCCONJwhenSCONJtheDETfarmerNOUNarrivedVERBinADPtheDETmorningNOUNtoPARTseeVERBhisPRONgrandsonNOUN,PUNCThePRONfoundVERBthemPRONallDETweepingNOUN,PUNCTforSCONJwhileSCONJtheyPRONhadAUXsleptVERBtheDETbabyNOUNhadAUXvanishedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 vaincase
2vainvainADJDegree=Pos4 determinedobl
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 determinednsubj
4determineddetermineVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_7 comemark
6,,PUNCT_7 comepunct
7comecomeVERBVerbForm=Inf4 determinedxcomp
8whatwhatPRONPronType=Int7 comeobj
9mightmightAUXVerbForm=Fin8 whataux
10,,PUNCT_14 closepunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 closensubj
12wouldwouldAUXVerbForm=Fin14 closeaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 closeadvmod
14closecloseVERBVerbForm=Inf7 comeconj
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 eyesnmod:poss
16eyeseyeNOUNNumber=Plur14 closeobj
17;;PUNCT_26 fellpunct
18atatADP_21 notecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 notedet
20firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord21 noteamod
21notenoteNOUNNumber=Sing26 fellobl
22ofofADP_23 musiccase
23musicmusicNOUNNumber=Sing21 notenmod
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 fellnsubj
25allallDETPronType=Tot24 theydet
26fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 determinedconj
27asleepasleepADJDegree=Pos26 fellxcomp
28,,PUNCT_43 foundpunct
29andandCCONJ_43 foundcc
30whenwhenSCONJ_33 arrivedmark
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 farmerdet
32farmerfarmerNOUNNumber=Sing33 arrivednsubj
33arrivedarriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 foundadvcl
34ininADP_36 morningcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 morningdet
36morningmorningNOUNNumber=Sing33 arrivedobl
37totoPART_38 seemark
38seeseeVERBVerbForm=Inf33 arrivedadvcl
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 grandsonnmod:poss
40grandsongrandsonNOUNNumber=Sing38 seeobj
41,,PUNCT_33 arrivedpunct
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 foundnsubj
43foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 fellconj
44themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 foundobj
45allallDETPronType=Tot46 weepingdet
46weepingweepingNOUNNumber=Sing43 foundobj
47,,PUNCT_52 sleptpunct
48forforSCONJ_52 sleptmark
49whilewhileSCONJ_52 sleptmark
50theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs52 sleptnsubj
51hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 sleptaux
52sleptsleepVERBTense=Past VerbForm=Part43 foundparataxis
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 babydet
54babybabyNOUNNumber=Sing56 vanishednsubj
55hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 vanishedaux
56vanishedvanishVERBTense=Past VerbForm=Part52 sleptadvcl
57..PUNCT_4 determinedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1determinepastwings = wingvainvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2comeinfinitivewings = wing not said herevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location what=Theme
3not closewouldwings = wingwings's eyesvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
4fallpastwings = wingthe first note of musicasleep propertyvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme at note=Location
5arrivepastthe farmermorningvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6seeto-infinitivethe farmer not said herefarmer's grandsonvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer grandson=Stimulus
7findpastfarmerwings = wingvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent they=Theme weeping=Attribute
8sleeppast · perfectwings = wingvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
9vanishpast · perfectthe babyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
10notemusicnom note «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/36/106/