Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 37 / 71

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 37, sentence 71

It was he who ploughed and sowed and reaped, and if, as happened, occasionally, it was needful to get the work done quickly, the brownie called in some of his friends, and as soon as it was light a host of little dwarfs might have been seen in the fields, busy with hoe, fork or sickle.

Who acts: farmer · What happens: be, sow, reap, happen, get, do · To what, where: work, brownie, some, host, fields · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 37. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (farmer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopnsubjnsubjccconjccconjpunctccmarkpunctmarkconjpunctadvmodpunctnsubjcopparataxismarkadvcldetobjacladvmodpunctdetconjaclcaseoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodadvmodmarknsubjcopparataxisdetnsubj:passcaseamodnmodauxauxaux:passparataxiscasedetoblpunctamodcaseoblpunctconjccconjpunctrootItPRONwasAUXhePRONwhoPRONploughedVERBandCCONJsowedVERBandCCONJreapedVERB,PUNCTandCCONJifSCONJ,PUNCTasSCONJhappenedVERB,PUNCToccasionallyADV,PUNCTitPRONwasAUXneedfulADJtoPARTgetVERBtheDETworkNOUNdoneVERBquicklyADV,PUNCTtheDETbrownieNOUNcalledVERBinADPsomeDETofADPhisPRONfriendsNOUN,PUNCTandCCONJasADVsoonADVasSCONJitPRONwasAUXlightADJaDEThostNOUNofADPlittleADJdwarfsNOUNmightAUXhaveAUXbeenAUXseenVERBinADPtheDETfieldsNOUN,PUNCTbusyADJwithADPhoeNOUN,PUNCTforkNOUNorCCONJsickleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ploughednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ploughedcop
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 ploughednsubj
4whowhoPRONPronType=Rel5 ploughednsubj
5ploughedploughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6andandCCONJ_7 sowedcc
7sowedsowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 ploughedconj
8andandCCONJ_9 reapedcc
9reapedreapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 sowedconj
10,,PUNCT_15 happenedpunct
11andandCCONJ_15 happenedcc
12ififSCONJ_15 happenedmark
13,,PUNCT_15 happenedpunct
14asasSCONJ_15 happenedmark
15happenedhappenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 ploughedconj
16,,PUNCT_17 occasionallypunct
17occasionallyoccasionallyADV_15 happenedadvmod
18,,PUNCT_21 needfulpunct
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 needfulnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 needfulcop
21needfulneedfulADJDegree=Pos15 happenedparataxis
22totoPART_23 getmark
23getgetVERBVerbForm=Inf21 needfuladvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 workdet
25workworkNOUNNumber=Sing23 getobj
26donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 workacl
27quicklyquicklyADV_26 doneadvmod
28,,PUNCT_30 browniepunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 browniedet
30browniebrownieNOUNNumber=Sing25 workconj
31calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 brownieacl
32ininADP_33 somecase
33somesomeDETPronType=Ind31 calledobl
34ofofADP_36 friendscase
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 friendsnmod:poss
36friendsfriendNOUNNumber=Plur33 somenmod
37,,PUNCT_44 lightpunct
38andandCCONJ_44 lightcc
39asasADV_40 soonadvmod
40soonsoonADVDegree=Pos44 lightadvmod
41asasSCONJ_44 lightmark
42ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 lightnsubj
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 lightcop
44lightlightADJDegree=Pos5 ploughedparataxis
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 hostdet
46hosthostNOUNNumber=Sing53 seennsubj:pass
47ofofADP_49 dwarfscase
48littlelittleADJDegree=Pos49 dwarfsamod
49dwarfsdwarfNOUNNumber=Plur46 hostnmod
50mightmightAUXVerbForm=Fin53 seenaux
51havehaveAUXVerbForm=Inf53 seenaux
52beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part53 seenaux:pass
53seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 lightparataxis
54ininADP_56 fieldscase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 fieldsdet
56fieldsfieldNOUNNumber=Plur53 seenobl
57,,PUNCT_58 busypunct
58busybusyADJDegree=Pos56 fieldsamod
59withwithADP_60 hoecase
60hoehoeNOUNNumber=Sing58 busyobl
61,,PUNCT_62 forkpunct
62forkforkNOUNNumber=Sing60 hoeconj
63ororCCONJ_64 sicklecc
64sicklesickleNOUNNumber=Sing60 hoeconj
65..PUNCT_5 ploughedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfarmerplough propertytree rules
2sowpastfarmer not said herevn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme
3reappastfarmer not said herevn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
4happen a condition, not said to happenparticiplefarmer not said hereoccasionally propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5ispastfarmerneedful propertytree rules
6getto-infinitivefarmer not said herethe work and the brownievn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer work=Stimulus
7doparticiplethe work and the brownie not said herequickly propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
8callparticiplethe brownie not said heresomevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
9ispastfarmerlight, soon propertytree rules
10seemight · perfect · passivea host of little dwarfsthe fieldsvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/37/71/