Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 39 / 122

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 39, sentence 122

So they followed the eagle, who flew before them, though so high was he in the sky, it was often hard to mark his flight.

Who acts: birds, eagle, Llyw · What happens: follow, fly, be, mark · To what, where: eagle, high sky, flight

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 39. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (birds, eagle, Llyw), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetobjpunctnsubjacl:relclcaseoblpunctmarkadvmodamodcopnsubjcasedetoblpunctexplcopadvmodconjmarkcsubjnmod:possobjpunctrootSoADVtheyPRONfollowedVERBtheDETeagleNOUN,PUNCTwhoPRONflewVERBbeforeADPthemPRON,PUNCTthoughSCONJsoADVhighADJwasAUXhePRONinADPtheDETskyNOUN,PUNCTitPRONwasAUXoftenADVhardADJtoPARTmarkVERBhisPRONflightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 followedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 followednsubj
3followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 eagledet
5eagleeagleNOUNNumber=Sing3 followedobj
6,,PUNCT_8 flewpunct
7whowhoPRONPronType=Rel8 flewnsubj
8flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 eagleacl:relcl
9beforebeforeADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 flewobl
11,,PUNCT_19 skypunct
12thoughthoughSCONJ_19 skymark
13sosoADV_14 highadvmod
14highhighADJDegree=Pos19 skyamod
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 skycop
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 skynsubj
17ininADP_19 skycase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 skydet
19skyskyNOUNNumber=Sing8 flewobl
20,,PUNCT_24 hardpunct
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 hardexpl
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 hardcop
23oftenoftenADV_24 hardadvmod
24hardhardADJDegree=Pos19 skyconj
25totoPART_26 markmark
26markmarkVERBVerbForm=Inf24 hardcsubj
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 flightnmod:poss
28flightflightNOUNNumber=Sing26 markobj
29..PUNCT_3 followedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followpastbirds = birdthe eaglevn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent eagle=Theme
2flypastthe eaglebefore birds = birdvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent before they=Location
3ispastLlywthe high skytree rules
4ispastLlyw not said herehard, often propertytree rules
5markto-infinitiveLlyw's flightvn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent flight=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/39/122/