Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 39 / 14

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 39, sentence 14

‘Come hither to-morrow and I will answer you,’ replied Yspaddaden Penkawr, and as they rose to leave the hall he caught up one of the three poisoned darts that lay beside him and flung it in their midst.

Who acts: I, Yspaddaden, men, one, darts · What happens: come, answer, reply, rise, leave, catch up · To what, where: morrow, you, hall, darts, midst · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 39. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Yspaddaden, men, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccompadvmodcasepunctoblccnsubjauxconjobjpunctpunctnsubjflatpunctccmarknsubjconjmarkxcompdetobjnsubjparataxiscompound:prtnsubjcasedetnmodparataxisobjnsubjacl:relclcaseoblccconjobjcasenmod:possoblpunctroot‘PUNCTComeVERBhitherADVtoADP-PUNCTmorrowNOUNandCCONJIPRONwillAUXanswerVERByouPRON,PUNCT’PUNCTrepliedVERBYspaddadenPROPNPenkawrPROPN,PUNCTandCCONJasSCONJtheyPRONroseVERBtoPARTleaveVERBtheDEThallNOUNhePRONcaughtVERBupADPoneNUMofADPtheDETthreeNUMpoisonedVERBdartsNOUNthatPRONlayVERBbesideADPhimPRONandCCONJflungVERBitPRONinADPtheirPRONmidstNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_2 Comepunct
2ComecomeVERBVerbForm=Inf14 repliedccomp
3hitherhitherADV_2 Comeadvmod
4totoADP_6 morrowcase
5--PUNCT_4 topunct
6morrowmorrowNOUNNumber=Sing2 Comeobl
7andandCCONJ_10 answercc
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 answernsubj
9willwillAUXVerbForm=Fin10 answeraux
10answeranswerVERBVerbForm=Inf2 Comeconj
11youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 answerobj
12,,PUNCT_2 Comepunct
13’'PUNCT_2 Comepunct
14repliedreplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15YspaddadenYspaddadenPROPNNumber=Sing14 repliednsubj
16PenkawrPenkawrPROPNNumber=Sing15 Yspaddadenflat
17,,PUNCT_21 rosepunct
18andandCCONJ_21 rosecc
19asasSCONJ_21 rosemark
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 rosensubj
21roseriseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 repliedconj
22totoPART_23 leavemark
23leaveleaveVERBVerbForm=Inf21 rosexcomp
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 halldet
25hallhallNOUNNumber=Sing23 leaveobj
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 caughtnsubj
27caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 roseparataxis
28upupADP_27 caughtcompound:prt
29oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card33 poisonednsubj
30ofofADP_32 threecase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 threedet
32threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card29 onenmod
33poisonedpoisonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 caughtparataxis
34dartsdartNOUNNumber=Plur33 poisonedobj
35thatthatPRONPronType=Rel36 laynsubj
36laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 dartsacl:relcl
37besidebesideADP_38 himcase
38himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 layobl
39andandCCONJ_40 flungcc
40flungflingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 caughtconj
41ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 flungobj
42ininADP_44 midstcase
43theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 midstnmod:poss
44midstmidstNOUNNumber=Sing40 flungobl
45..PUNCT_14 repliedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeinfinitivemorrowhither propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to morrow=Initial_Location
2answer speech: assertfutureIyouvn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent you=Eventuality
3reply speech: assertpastYspaddadenvn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
4risepastmen = mantree rules
5leaveto-infinitivemen = man not said herethe hallvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent hall=Theme
6catch uppastYspaddadenvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent
7poisonpastone of the threedartsvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent dart=Patient
8laypresentdartsbeside Yspaddadenvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent beside he=Destination
9flingpastYspaddaden not said herehallmen's midstvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent it=Theme in midst=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/39/14/