Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 39 / 54

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 39, sentence 54

Thou must also fetch me the drinking-horn that is never empty, and the harp that never ceases to play until it is bidden.

Who acts: Thou, drinking horn, harp · What happens: fetch, not be, not cease, play, bid · To what, where: drinking horn, me, harp

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 39. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Thou, drinking horn, harp), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodobjdetcompoundpunctobjnsubjcopadvmodacl:relclpunctccdetnsubj:passnsubjadvmodacl:relclmarkxcompcaseoblaux:passconjpunctrootThouPRONmustAUXalsoADVfetchVERBmePRONtheDETdrinkingNOUN-PUNCThornNOUNthatPRONisAUXneverADVemptyADJ,PUNCTandCCONJtheDETharpNOUNthatPRONneverADVceasesVERBtoPARTplayVERBuntilADPitPRONisAUXbiddenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 fetchnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin4 fetchaux
3alsoalsoADV_4 fetchadvmod
4fetchfetchVERBVerbForm=Infrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 fetchobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 horndet
7drinkingdrinkingNOUNNumber=Sing9 horncompound
8--PUNCT_7 drinkingpunct
9hornhornNOUNNumber=Sing4 fetchobj
10thatthatPRONPronType=Rel13 emptynsubj
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 emptycop
12neverneverADVPronType=Neg13 emptyadvmod
13emptyemptyADJDegree=Pos9 hornacl:relcl
14,,PUNCT_26 biddenpunct
15andandCCONJ_26 biddencc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 harpdet
17harpharpNOUNNumber=Sing26 biddennsubj:pass
18thatthatPRONPronType=Rel20 ceasesnsubj
19neverneverADVPronType=Neg20 ceasesadvmod
20ceasesceaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 harpacl:relcl
21totoPART_22 playmark
22playplayVERBVerbForm=Inf20 ceasesxcomp
23untiluntilADP_24 itcase
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 playobl
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 biddenaux:pass
26biddenbidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 fetchconj
27..PUNCT_4 fetchpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fetchmustThouthe drinking hornmevn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent i=Beneficiary horn=Theme
2not ispresentthe drinking hornempty propertytree rules
3not ceasepresentthe harpvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
4playto-infinitivethe harp not said hereuntil harpvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
5bidpresent · passivethe harptree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/39/54/