Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 39 / 9

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 39, sentence 9

Go, and ask me of my father, and whatsoever he shall required of thee grant it, and thou shalt win me; but if thou deny him anything thou wilt not obtain me, and it will be well for thee if thou escape with thy life.’

Who acts: you, life, thee, thou, word · What happens: go, ask, require, grant, win, deny · To what, where: me, word, life

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 39. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, life, thee, thou), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctccconjiobjcasenmod:possoblpunctccadvmodnsubjauxparataxismarknsubjadvclobjpunctccnsubjauxparataxisobjpunctccmarknsubjadvclobjobjnsubjauxadvmodconjobjpunctccnsubjauxconjadvmodcaseoblmarknsubjadvclcasenmod:possoblpunctpunctrootGoVERB,PUNCTandCCONJaskVERBmePRONofADPmyPRONfatherNOUN,PUNCTandCCONJwhatsoeverADVhePRONshallAUXrequiredVERBofSCONJtheePRONgrantVERBitPRON,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXwinVERBmePRON;PUNCTbutCCONJifSCONJthouPRONdenyVERBhimPRONanythingPRONthouPRONwiltAUXnotPARTobtainVERBmePRON,PUNCTandCCONJitPRONwillAUXbeVERBwellADVforADPtheePRONifSCONJthouPRONescapeVERBwithADPthyPRONlifeNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2,,PUNCT_4 askpunct
3andandCCONJ_4 askcc
4askaskVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Goconj
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 askiobj
6ofofADP_8 fathercase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 fathernmod:poss
8fatherfatherNOUNNumber=Sing4 askobl
9,,PUNCT_14 requiredpunct
10andandCCONJ_14 requiredcc
11whatsoeverwhatsoeverADV_14 requiredadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 requirednsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin14 requiredaux
14requiredrequireVERBTense=Past VerbForm=Part1 Goparataxis
15ofofSCONJ_17 grantmark
16theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 grantnsubj
17grantgrantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 requiredadvcl
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 grantobj
19,,PUNCT_23 winpunct
20andandCCONJ_23 wincc
21thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 winnsubj
22shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin23 winaux
23winwinVERBVerbForm=Inf17 grantparataxis
24meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 winobj
25;;PUNCT_35 obtainpunct
26butbutCCONJ_35 obtaincc
27ififSCONJ_29 denymark
28thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch29 denynsubj
29denydenyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 obtainadvcl
30himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 denyobj
31anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind29 denyobj
32thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch35 obtainnsubj
33wiltwillAUXStyle=Arch VerbForm=Fin35 obtainaux
34notnotPARTPolarity=Neg35 obtainadvmod
35obtainobtainVERBVerbForm=Inf1 Goconj
36meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 obtainobj
37,,PUNCT_41 bepunct
38andandCCONJ_41 becc
39ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 bensubj
40willwillAUXVerbForm=Fin41 beaux
41bebeVERBVerbForm=Inf1 Goconj
42wellwellADVDegree=Pos41 beadvmod
43forforADP_44 theecase
44theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch41 beobl
45ififSCONJ_47 escapemark
46thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch47 escapensubj
47escapeescapeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Goadvcl
48withwithADP_50 lifecase
49thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch50 lifenmod:poss
50lifelifeNOUNNumber=Sing47 escapeobl
51..PUNCT_1 Gopunct
52’'PUNCT_1 Gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goimperativeyou not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2ask speech: askinfinitiveyou not said heremeof my fathervn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent i=Recipient
3requireshalllifewhatsoever propertyvn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme
4grantpresenttheewordvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent it=Theme
5winshallthoumevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent i=Eventuality
6deny a condition, not said to happenpresentthoulifevn conjecture-29.5 «NP V NP to be NP»: agent=Agent he=Theme anything=Eventuality
7not obtainfuturethoumevn obtain-13.5.2-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset i=Theme
8befuturewordfor thee; well propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
9escape a condition, not said to happenpresentthouwith thy lifevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/39/9/