Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 5 / 40

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 5, sentence 40

By and bye the monkey became rather discontented with his green house in a grove of palms beyond the town, and longed to see the strange things under the sea which he had heard of from the shark.

Who acts: monkey · What happens: bye, become, discontent, long, see, hear · To what, where: strange things, sea

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monkey), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markccdetnsubjccompadvmodxcompcasenmod:possamodoblcasedetnmodcasenmodcasedetnmodpunctccconjmarkxcompdetamodobjcasedetnmodnsubj:passnsubjauxacl:relclcasecasedetoblpunctrootBySCONJandCCONJbyeVERBtheDETmonkeyNOUNbecameVERBratherADVdiscontentedVERBwithADPhisPRONgreenADJhouseNOUNinADPaDETgroveNOUNofADPpalmsNOUNbeyondADPtheDETtownNOUN,PUNCTandCCONJlongedVERBtoPARTseeVERBtheDETstrangeADJthingsNOUNunderADPtheDETseaNOUNwhichPRONhePRONhadAUXheardVERBofADPfromADPtheDETsharkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybySCONJ_3 byemark
2andandCCONJ_3 byecc
3byebyeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 monkeydet
5monkeymonkeyNOUNNumber=Sing6 becamensubj
6becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 byeccomp
7ratherratherADV_8 discontentedadvmod
8discontenteddiscontentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 becamexcomp
9withwithADP_12 housecase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 housenmod:poss
11greengreenADJDegree=Pos12 houseamod
12househouseNOUNNumber=Sing8 discontentedobl
13ininADP_15 grovecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 grovedet
15grovegroveNOUNNumber=Sing12 housenmod
16ofofADP_17 palmscase
17palmspalmNOUNNumber=Plur15 grovenmod
18beyondbeyondADP_20 towncase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 towndet
20towntownNOUNNumber=Sing17 palmsnmod
21,,PUNCT_23 longedpunct
22andandCCONJ_23 longedcc
23longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 becameconj
24totoPART_25 seemark
25seeseeVERBVerbForm=Inf23 longedxcomp
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 thingsdet
27strangestrangeADJDegree=Pos28 thingsamod
28thingsthingNOUNNumber=Plur25 seeobj
29underunderADP_31 seacase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 seadet
31seaseaNOUNNumber=Sing28 thingsnmod
32whichwhichPRONPronType=Rel35 heardnsubj:pass
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 heardnsubj
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 heardaux
35heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 seaacl:relcl
36ofofADP_39 sharkcase
37fromfromADP_39 sharkcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 sharkdet
39sharksharkNOUNNumber=Sing35 heardobl
40..PUNCT_3 byepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1byeimperativetree rules
2becomepastthe monkeytree rules
3discontentparticiplethe monkey not said herewith friend's green house in a grove of palms beyond the towntree rules
4longpastthe monkey not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5see not said to happento-infinitivethe monkey not said herethe strange thingsthe seavn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
6hearpast · perfect · passivethe seaof the sharkvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/5/40/