Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 8 / 110

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 8, sentence 110

But though the king was young and eager, he was also prudent, and his father had told him on his deathbed to be very careful in his dealings with the ‘good people,’ as the fairies were called.

Who acts: king, father · What happens: be, tell, call, deal · To what, where: King, deathbed, dealings, fairies · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, father), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarkdetnsubjcopadvclccconjpunctnsubjcopadvmodconjpunctccnmod:possnsubjauxparataxisiobjcasenmod:possoblmarkcopadvmodadvclcasenmod:possoblcasedetpunctamodnmodpunctpunctmarkdetnsubj:passaux:passpunctrootButCCONJthoughSCONJtheDETkingNOUNwasAUXyoungADJandCCONJeagerADJ,PUNCThePRONwasAUXalsoADVprudentADJ,PUNCTandCCONJhisPRONfatherNOUNhadAUXtoldVERBhimPRONonADPhisPRONdeathbedNOUNtoPARTbeAUXveryADVcarefulADJinADPhisPRONdealingsNOUNwithADPtheDET‘PUNCTgoodADJpeopleNOUN,PUNCT’PUNCTasSCONJtheDETfairiesNOUNwereAUXcalledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_42 calledcc
2thoughthoughSCONJ_6 youngmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing6 youngnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 youngcop
6youngyoungADJDegree=Pos42 calledadvcl
7andandCCONJ_8 eagercc
8eagereagerADJDegree=Pos6 youngconj
9,,PUNCT_13 prudentpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 prudentnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 prudentcop
12alsoalsoADV_13 prudentadvmod
13prudentprudentADJDegree=Pos6 youngconj
14,,PUNCT_19 toldpunct
15andandCCONJ_19 toldcc
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 fathernmod:poss
17fatherfatherNOUNNumber=Sing19 toldnsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 toldaux
19toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part13 prudentparataxis
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 toldiobj
21ononADP_23 deathbedcase
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 deathbednmod:poss
23deathbeddeathbedNOUNNumber=Sing19 toldobl
24totoPART_27 carefulmark
25bebeAUXVerbForm=Inf27 carefulcop
26veryveryADV_27 carefuladvmod
27carefulcarefulADJDegree=Pos19 toldadvcl
28ininADP_30 dealingscase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 dealingsnmod:poss
30dealingsdealingNOUNNumber=Plur27 carefulobl
31withwithADP_35 peoplecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 peopledet
33‘'PUNCT_35 peoplepunct
34goodgoodADJDegree=Pos35 peopleamod
35peoplepeopleNOUNNumber=Plur30 dealingsnmod
36,,PUNCT_6 youngpunct
37’'PUNCT_6 youngpunct
38asasSCONJ_42 calledmark
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 fairiesdet
40fairiesfairyNOUNNumber=Plur42 callednsubj:pass
41werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 calledaux:pass
42calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
43..PUNCT_42 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe kingyoung propertytree rules
2bethe king not said heretree rules
3ispastKingprudent propertytree rules
4tell speech: assertpast · perfectKing's fatherKingKing's deathbedvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
5isto-infinitiveKing's father not said hereKing's dealings with the good peoplecareful propertytree rules
6callpast · passivethe fairiesvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
7dealKingwith the good peoplenom dealing «act intransitive»: poss=agent with=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/8/110/