Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Sleeping Beauty in the Wood / 37

The Blue Fairy Book, The Sleeping Beauty in the Wood, sentence 37

The very spits at the fire, as full as they could hold of partridges and pheasants, did fall asleep also.

Who acts: horses · What happens: spit, hold, fall · To what, where: fire

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Sleeping Beauty in the Wood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horses), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detadvmodcasedetoblpunctcaseparataxismarknsubjauxadvclcaseoblccconjpunctauxconjxcompadvmodpunctrootTheDETveryADVspitsVERBatADPtheDETfireNOUN,PUNCTasADPfullADJasSCONJtheyPRONcouldAUXholdVERBofADPpartridgesNOUNandCCONJpheasantsNOUN,PUNCTdidAUXfallVERBasleepADJalsoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 spitsdet
2veryveryADV_3 spitsadvmod
3spitsspitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 firecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 firedet
6firefireNOUNNumber=Sing3 spitsobl
7,,PUNCT_9 fullpunct
8asasADP_9 fullcase
9fullfullADJDegree=Pos3 spitsparataxis
10asasSCONJ_13 holdmark
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 holdnsubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin13 holdaux
13holdholdVERBVerbForm=Inf9 fulladvcl
14ofofADP_15 partridgescase
15partridgespartridgeNOUNNumber=Plur13 holdobl
16andandCCONJ_17 pheasantscc
17pheasantspheasantNOUNNumber=Plur15 partridgesconj
18,,PUNCT_20 fallpunct
19diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 fallaux
20fallfallVERBVerbForm=Inf13 holdconj
21asleepasleepADJDegree=Pos20 fallxcomp
22alsoalsoADV_20 falladvmod
23..PUNCT_3 spitspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spitpresentthe firevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
2holdcouldhorses = horseof partridges and pheasantsvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3fallpast · do-supporthorses = horse not said hereasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/10/37/