Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Cinderella, or the Little Glass Slipper / 92

The Blue Fairy Book, Cinderella, or the Little Glass Slipper, sentence 92

Thereupon, in came her godmother, who, having touched with her wand Cinderella’s clothes, made them richer and more magnificent than any of those she had before.

Who acts: godmother, Cinderella · What happens: come, have, touch, make · To what, where: slippers

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Cinderella, or the Little Glass Slipper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (godmother, Cinderella), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasenmod:possnsubjpunctnsubjpunctacl:relclxcompcasenmod:possoblnmod:posscasenmodpunctconjobjxcompccadvmodconjcaseoblcasenmodnsubjacl:relcladvmodpunctrootThereuponADV,PUNCTinADPcameVERBherPRONgodmotherNOUN,PUNCTwhoPRON,PUNCThavingVERBtouchedVERBwithADPherPRONwandNOUNCinderellaPROPN’sPARTclothesNOUN,PUNCTmadeVERBthemPRONricherADJandCCONJmoreADVmagnificentADJthanADPanyDETofADPthosePRONshePRONhadVERBbeforeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereuponthereuponADV_4 cameadvmod
2,,PUNCT_1 Thereuponpunct
3ininADP_4 camecase
4camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 godmothernmod:poss
6godmothergodmotherNOUNNumber=Sing4 camensubj
7,,PUNCT_10 havingpunct
8whowhoPRONPronType=Rel10 havingnsubj
9,,PUNCT_10 havingpunct
10havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part6 godmotheracl:relcl
11touchedtouchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 havingxcomp
12withwithADP_14 wandcase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 wandnmod:poss
14wandwandNOUNNumber=Sing11 touchedobl
15CinderellaCinderellaPROPNNumber=Sing17 clothesnmod:poss
16’s'sPART_15 Cinderellacase
17clothesclothesNOUNNumber=Ptan14 wandnmod
18,,PUNCT_19 madepunct
19mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 cameconj
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 madeobj
21richerrichADJDegree=Cmp19 madexcomp
22andandCCONJ_24 magnificentcc
23moremoreADVDegree=Cmp24 magnificentadvmod
24magnificentmagnificentADJDegree=Pos21 richerconj
25thanthanADP_26 anycase
26anyanyDETPronType=Ind24 magnificentobl
27ofofADP_28 thosecase
28thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem26 anynmod
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 hadnsubj
30hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 thoseacl:relcl
31beforebeforeADV_30 hadadvmod
32..PUNCT_4 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastCinderella's godmotherthereupon propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2havegerundCinderella's godmothertree rules
3touchparticipleCinderella's godmother not said herewith Cinderella's wand Cinderella's clothesvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
4makepastCinderella's godmother not said hereslippers = slipperrich propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
5havepastCinderellabefore propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/11/92/