Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Aladdin and the Wonderful Lamp / 110

The Blue Fairy Book, Aladdin and the Wonderful Lamp, sentence 110

She stood in the same place as before, and the Sultan, who had forgotten Aladdin, at once remembered him, and sent for her.

Who acts: mother, Sultan · What happens: stand, forget, remember, send · To what, where: same place, Aladdin, Sultan

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Aladdin and the Wonderful Lamp. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, Sultan), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasedetamodoblcaseoblpunctccdetnsubjpunctnsubjauxparataxisobjpunctmarkadvmodconjobjpunctccparataxiscaseoblpunctrootShePRONstoodVERBinADPtheDETsameADJplaceNOUNasADPbeforeADV,PUNCTandCCONJtheDETSultanPROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXforgottenVERBAladdinPROPN,PUNCTatSCONJonceADVrememberedVERBhimPRON,PUNCTandCCONJsentVERBforADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoodnsubj
2stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 placecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 placedet
5samesameADJDegree=Pos6 placeamod
6placeplaceNOUNNumber=Sing2 stoodobl
7asasADP_8 beforecase
8beforebeforeADV_2 stoodobl
9,,PUNCT_16 forgottenpunct
10andandCCONJ_16 forgottencc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Sultandet
12SultanSultanPROPNNumber=Sing16 forgottennsubj
13,,PUNCT_16 forgottenpunct
14whowhoPRONPronType=Rel16 forgottennsubj
15hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 forgottenaux
16forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part2 stoodparataxis
17AladdinAladdinPROPNNumber=Sing16 forgottenobj
18,,PUNCT_21 rememberedpunct
19atatSCONJ_21 rememberedmark
20onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult21 rememberedadvmod
21rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 forgottenconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 rememberedobj
23,,PUNCT_25 sentpunct
24andandCCONJ_25 sentcc
25sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoodparataxis
26forforADP_27 hercase
27hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 sentobl
28..PUNCT_2 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastmotherthe same placevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in place=Location
2forgetpast · perfectthe SultanAladdintree rules
3rememberpastthe Sultan not said hereSultanonce propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Theme
4sendpastfor mothervn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/12/110/