Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Tale of a Youth Who Set Out to Lea… / 170

The Blue Fairy Book, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was, sentence 170

Then he seized an iron rod and belabored the old man till he, whimpering, begged him to leave off, and he would give him great riches.

Who acts: man · What happens: seize, belabor, whimper, beg, leave off, give · To what, where: iron rod, old man, man, great riches, person

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetcompoundobjccconjdetamodobjcaseoblpunctadvclpunctconjobjmarkxcompcompound:prtpunctccnsubjauxconjiobjamodobjpunctrootThenADVhePRONseizedVERBanDETironNOUNrodNOUNandCCONJbelaboredVERBtheDEToldADJmanNOUNtillADPhePRON,PUNCTwhimperingVERB,PUNCTbeggedVERBhimPRONtoPARTleaveVERBoffADP,PUNCTandCCONJhePRONwouldAUXgiveVERBhimPRONgreatADJrichesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 seizedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seizednsubj
3seizedseizeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 roddet
5ironironNOUNNumber=Sing6 rodcompound
6rodrodNOUNNumber=Sing3 seizedobj
7andandCCONJ_8 belaboredcc
8belaboredbelaborVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mandet
10oldoldADJDegree=Pos11 manamod
11manmanNOUNNumber=Sing8 belaboredobj
12tilltillADP_13 hecase
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 belaboredobl
14,,PUNCT_15 whimperingpunct
15whimperingwhimperVERBTense=Pres VerbForm=Part8 belaboredadvcl
16,,PUNCT_17 beggedpunct
17beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 seizedconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 beggedobj
19totoPART_20 leavemark
20leaveleaveVERBVerbForm=Inf17 beggedxcomp
21offoffADP_20 leavecompound:prt
22,,PUNCT_26 givepunct
23andandCCONJ_26 givecc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 givensubj
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin26 giveaux
26givegiveVERBVerbForm=Inf3 seizedconj
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 giveiobj
28greatgreatADJDegree=Pos29 richesamod
29richesrichNOUNNumber=Plur26 giveobj
30..PUNCT_3 seizedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seizepastmana iron rodthenvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent rod=Theme
2belaborpastman not said herethe old mantill mantree rules
3whimpergerundman not said herevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
4beg speech: requestpastman not said heremanvn beg-58.2-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
5leave off not said to happento-infinitiveman not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6givewouldmangreat richespersonvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient rich=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/13/170/