Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Tale of a Youth Who Set Out to Lea… / 65

The Blue Fairy Book, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was, sentence 65

Those fellows up there never opened their mouths, and were so stupid that they let those few old tatters they have on their bodies burn.”

Who acts: fellows, mouths, bodies · What happens: not open, be, let, have, burn · To what, where: mouths, few old tatters

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fellows, mouths, bodies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodadvmodadvmodnmod:possobjpunctcccopadvmodparataxismarknsubjadvcldetamodamodobjnsubjacl:relclmarknmod:possnsubjadvclpunctpunctrootThoseDETfellowsNOUNupADVthereADVneverADVopenedVERBtheirPRONmouthsNOUN,PUNCTandCCONJwereAUXsoADVstupidADJthatSCONJtheyPRONletVERBthoseDETfewADJoldADJtattersNOUNtheyPRONhaveVERBonSCONJtheirPRONbodiesNOUNburnVERB.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThosethatDETNumber=Plur PronType=Dem2 fellowsdet
2fellowsfellowNOUNNumber=Plur6 openednsubj
3upupADV_4 thereadvmod
4therethereADVPronType=Dem2 fellowsadvmod
5neverneverADVPronType=Neg6 openedadvmod
6openedopenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mouthsnmod:poss
8mouthsmouthNOUNNumber=Plur6 openedobj
9,,PUNCT_13 stupidpunct
10andandCCONJ_13 stupidcc
11werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 stupidcop
12sosoADV_13 stupidadvmod
13stupidstupidADJDegree=Pos6 openedparataxis
14thatthatSCONJ_16 letmark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 letnsubj
16letletVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 stupidadvcl
17thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem20 tattersdet
18fewfewADJDegree=Pos20 tattersamod
19oldoldADJDegree=Pos20 tattersamod
20tatterstatterNOUNNumber=Plur16 letobj
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 havensubj
22havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 tattersacl:relcl
23ononSCONJ_26 burnmark
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 bodiesnmod:poss
25bodiesbodyNOUNNumber=Plur26 burnnsubj
26burnburnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 haveadvcl
27..PUNCT_13 stupidpunct
28”"PUNCT_6 openedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not openpastthat fellowsdollars's mouthsvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location mouth=Theme
2ispaststupid propertytree rules
3letpresentmouths = mouththat few old tattersvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent tatter=Theme
4havepresentmouths = mouththat few old tatters not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tatter=Patient
5burnpresentmouths's bodiesvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/13/65/