Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 1 / 32

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 1, sentence 32

At length he made out some sort of track, and though at the beginning it was so rough and slippery that he fell down more than once, it presently became easier, and led him into an avenue of trees which ended in a splendid castle.

Who acts: merchant, sort, avenue · What happens: make out, be, fall down, become, lead, end · To what, where: sort, length, merchant, avenue, splendid castle, track

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (merchant, sort, avenue), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjcompound:prtdetobjcasenmodpunctccadvmodcasedetoblnsubjcopadvmodparataxisccconjmarknsubjadvcladvmodadvmodcaseoblpunctnsubjadvmodconjxcomppunctccconjobjcasedetoblcasenmodnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctrootAtADPlengthNOUNhePRONmadeVERBoutADPsomeDETsortNOUNofADPtrackNOUN,PUNCTandCCONJthoughADVatADPtheDETbeginningNOUNitPRONwasAUXsoADVroughADJandCCONJslipperyADJthatSCONJhePRONfellVERBdownADVmoreADVthanADPonceADV,PUNCTitPRONpresentlyADVbecameVERBeasierADJ,PUNCTandCCONJledVERBhimPRONintoADPanDETavenueNOUNofADPtreesNOUNwhichPRONendedVERBinADPaDETsplendidADJcastleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 lengthcase
2lengthlengthNOUNNumber=Sing4 madeobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 madensubj
4mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 madecompound:prt
6somesomeDETPronType=Ind7 sortdet
7sortsortNOUNNumber=Sing4 madeobj
8ofofADP_9 trackcase
9tracktrackNOUNNumber=Sing7 sortnmod
10,,PUNCT_19 roughpunct
11andandCCONJ_19 roughcc
12thoughthoughADV_19 roughadvmod
13atatADP_15 beginningcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 beginningdet
15beginningbeginningNOUNNumber=Sing12 thoughobl
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 roughnsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 roughcop
18sosoADV_19 roughadvmod
19roughroughADJDegree=Pos4 madeparataxis
20andandCCONJ_21 slipperycc
21slipperyslipperyADJDegree=Pos19 roughconj
22thatthatSCONJ_24 fellmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 fellnsubj
24fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 slipperyadvcl
25downdownADV_24 felladvmod
26moremoreADVDegree=Cmp24 felladvmod
27thanthanADP_28 oncecase
28onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult26 moreobl
29,,PUNCT_32 becamepunct
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 becamensubj
31presentlypresentlyADV_32 becameadvmod
32becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeconj
33easiereasyADJDegree=Cmp32 becamexcomp
34,,PUNCT_36 ledpunct
35andandCCONJ_36 ledcc
36ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 madeconj
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 ledobj
38intointoADP_40 avenuecase
39anaDETDefinite=Ind PronType=Art40 avenuedet
40avenueavenueNOUNNumber=Sing36 ledobl
41ofofADP_42 treescase
42treestreeNOUNNumber=Plur40 avenuenmod
43whichwhichPRONPronType=Rel44 endednsubj
44endedendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 avenueacl:relcl
45ininADP_48 castlecase
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 castledet
47splendidsplendidADJDegree=Pos48 castleamod
48castlecastleNOUNNumber=Sing44 endedobl
49..PUNCT_4 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1make outpastmerchantsome sort of tracklengthvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer sort=Stimulus
2ispastsortrough, though propertytree rules
3besort not said heretree rules
4fall downpastmerchantdown propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
5becomepastsorteasy, presently propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
6leadpastmerchant not said heremerchanta avenue of treesvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme into avenue=Destination
7endpasta avenue of treesa splendid castlevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
8sorttracknom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/14/32/