Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 1 / 74

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 1, sentence 74

And do not imagine that you can hide from me, for if you fail to keep your word I will come and fetch you!” added the Beast grimly.

Who acts: you, I, your · What happens: not imagine, hide, fail, keep, come, fetch · To what, where: word, you, Beast · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccauxadvmodmarknsubjauxccompcaseoblpunctmarkmarknsubjconjmarkadvclnmod:possobjnsubjauxccompccconjobjpunctpunctparataxisdetobjadvmodpunctrootAndCCONJdoAUXnotPARTimagineVERBthatSCONJyouPRONcanAUXhideVERBfromADPmePRON,PUNCTforSCONJifSCONJyouPRONfailVERBtoPARTkeepVERByourPRONwordNOUNIPRONwillAUXcomeVERBandCCONJfetchVERByouPRON!PUNCT”PUNCTaddedVERBtheDETBeastPROPNgrimlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 imaginecc
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 imagineaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 imagineadvmod
4imagineimagineVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_8 hidemark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 hidensubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 hideaux
8hidehideVERBVerbForm=Inf4 imagineccomp
9fromfromADP_10 mecase
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 hideobl
11,,PUNCT_15 failpunct
12forforSCONJ_15 failmark
13ififSCONJ_15 failmark
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 failnsubj
15failfailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 imagineconj
16totoPART_17 keepmark
17keepkeepVERBVerbForm=Inf28 addedadvcl
18youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs19 wordnmod:poss
19wordwordNOUNNumber=Sing17 keepobj
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 comensubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 comeaux
22comecomeVERBVerbForm=Inf17 keepccomp
23andandCCONJ_24 fetchcc
24fetchfetchVERBVerbForm=Inf22 comeconj
25youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs24 fetchobj
26!!PUNCT_24 fetchpunct
27”"PUNCT_17 keeppunct
28addedaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 failparataxis
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Beastdet
30BeastBeastPROPNNumber=Sing28 addedobj
31grimlygrimlyADV_28 addedadvmod
32..PUNCT_4 imaginepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not imagineimperative · do-supportyou not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2hidecanyoufrom mevn concealment-16-1 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent from i=Beneficiary
3fail a condition, not said to happenpresentyouvn succeed-74-3-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4keepto-infinitiveyour wordtree rules
5comefutureIvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6fetchinfinitiveI not said hereyouvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
7add speech: assert in a quotepastthe Beastgrimly propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent beast=Patient
8wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/14/74/