Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 2 / 63

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 2, sentence 63

But dinner does not take very long when you are all by yourself, and very soon she sat down cosily in the corner of a sofa, and began to think about the charming Prince she had seen in her dream.

Who acts: dinner, you · What happens: not take, be, sit down, begin, think, see · To what, where: corner, charming, dream

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dinner, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjauxadvmodadvmodadvmodmarknsubjcopadvmodcaseadvclpunctccadvmodadvmodnsubjparataxiscompound:prtadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctccconjmarkxcompcasedetoblapposnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblpunctrootButCCONJdinnerNOUNdoesAUXnotPARTtakeVERBveryADVlongADVwhenSCONJyouPRONareAUXallADVbyADPyourselfPRON,PUNCTandCCONJveryADVsoonADVshePRONsatVERBdownADPcosilyADVinADPtheDETcornerNOUNofADPaDETsofaNOUN,PUNCTandCCONJbeganVERBtoPARTthinkVERBaboutADPtheDETcharmingNOUNPrincePROPNshePRONhadAUXseenVERBinADPherPRONdreamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 takecc
2dinnerdinnerNOUNNumber=Sing5 takensubj
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 takeaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 takeadvmod
5taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
6veryveryADV_7 longadvmod
7longlongADVDegree=Pos5 takeadvmod
8whenwhenSCONJ_13 yourselfmark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 yourselfnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 yourselfcop
11allallADV_13 yourselfadvmod
12bybyADP_13 yourselfcase
13yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes7 longadvcl
14,,PUNCT_19 satpunct
15andandCCONJ_19 satcc
16veryveryADV_17 soonadvmod
17soonsoonADVDegree=Pos19 satadvmod
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 satnsubj
19satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 takeparataxis
20downdownADP_19 satcompound:prt
21cosilycosilyADV_19 satadvmod
22ininADP_24 cornercase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 cornerdet
24cornercornerNOUNNumber=Sing19 satobl
25ofofADP_27 sofacase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 sofadet
27sofasofaNOUNNumber=Sing24 cornernmod
28,,PUNCT_30 beganpunct
29andandCCONJ_30 begancc
30beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 satconj
31totoPART_32 thinkmark
32thinkthinkVERBVerbForm=Inf30 beganxcomp
33aboutaboutADP_35 charmingcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 charmingdet
35charmingcharmingNOUNNumber=Sing32 thinkobl
36PrincePrincePROPNNumber=Sing35 charmingappos
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 seennsubj
38hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 seenaux
39seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part35 charmingacl:relcl
40ininADP_42 dreamcase
41herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 dreamnmod:poss
42dreamdreamNOUNNumber=Sing39 seenobl
43..PUNCT_5 takepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not takepresent · do-supportdinnerlong propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
2ispresentyouby yourself; all propertytree rules
3sit downpastdinnerthe corner of a sofacosily, soon propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in corner=Location
4beginpastdinner not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5think speech: otherto-infinitivedinner not said hereabout the charmingvn focus-87.1-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent about charming=Topic
6seepast · perfectdinnerthe charming not said heredinner's dreamvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer charming=Stimulus
7dreamdinnernom dream «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/15/63/