Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Master-maid, part 1 / 58

The Blue Fairy Book, The Master-maid, part 1, sentence 58

But the youth carefully watched his opportunity, and just as it was rushing at him with open jaws he threw the bit straight into its mouth, and the horse stood as quiet as a young lamb, and there was no difficulty at all in getting it home to the stable.

Who acts: youth, opportunity, horse, difficulty · What happens: watch, rush, throw, stand, be, get · To what, where: opportunity, bit, mouth, difficulty, all

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Master-maid, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, opportunity, horse, difficulty), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjadvmodadvclnmod:possobjpunctccadvmodmarknsubjauxadvclcaseoblcaseamodoblnsubjacl:relcldetobjadvmodcasenmod:possoblpunctccdetnsubjconjadvmodxcompcasedetamodoblpunctccexplcopdetcasenmodmarkaclobjadvmodcasedetoblpunctrootButCCONJtheDETyouthNOUNcarefullyADVwatchedVERBhisPRONopportunityNOUN,PUNCTandCCONJjustADVasSCONJitPRONwasAUXrushingVERBatADPhimPRONwithADPopenADJjawsNOUNhePRONthrewVERBtheDETbitNOUNstraightADVintoADPitsPRONmouthNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThorseNOUNstoodVERBasADVquietADJasADPaDETyoungADJlambNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONwasAUXnoDETdifficultyNOUNatADPallDETinSCONJgettingVERBitPRONhomeADVtoADPtheDETstableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 watchedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 youthdet
3youthyouthNOUNNumber=Sing5 watchednsubj
4carefullycarefullyADV_5 watchedadvmod
5watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 difficultyadvcl
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 opportunitynmod:poss
7opportunityopportunityNOUNNumber=Sing5 watchedobj
8,,PUNCT_14 rushingpunct
9andandCCONJ_14 rushingcc
10justjustADV_14 rushingadvmod
11asasSCONJ_14 rushingmark
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 rushingnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 rushingaux
14rushingrushVERBTense=Pres VerbForm=Part5 watchedadvcl
15atatADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 rushingobl
17withwithADP_19 jawscase
18openopenADJDegree=Pos19 jawsamod
19jawsjawNOUNNumber=Plur14 rushingobl
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 threwnsubj
21threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 jawsacl:relcl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 bitdet
23bitbitNOUNNumber=Sing21 threwobj
24straightstraightADV_27 mouthadvmod
25intointoADP_27 mouthcase
26itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 mouthnmod:poss
27mouthmouthNOUNNumber=Sing21 threwobl
28,,PUNCT_32 stoodpunct
29andandCCONJ_32 stoodcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 horsedet
31horsehorseNOUNNumber=Sing32 stoodnsubj
32stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 watchedconj
33asasADV_34 quietadvmod
34quietquietADJDegree=Pos32 stoodxcomp
35asasADP_38 lambcase
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 lambdet
37youngyoungADJDegree=Pos38 lambamod
38lamblambNOUNNumber=Sing32 stoodobl
39,,PUNCT_42 waspunct
40andandCCONJ_42 wascc
41theretherePRONPronType=Dem42 wasexpl
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 difficultycop
43nonoDETPronType=Neg44 difficultydet
44difficultydifficultyNOUNNumber=Singrootroot
45atatADP_46 allcase
46allallDETPronType=Tot44 difficultynmod
47ininSCONJ_48 gettingmark
48gettinggetVERBVerbForm=Ger44 difficultyacl
49ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 gettingobj
50homehomeADV_48 gettingadvmod
51totoADP_53 stablecase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 stabledet
53stablestableNOUNNumber=Sing48 gettingobl
54..PUNCT_44 difficultypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchpastthe youthyouth's opportunitycarefully propertyvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent opportunity=Theme
2rushpast · progressiveopportunityat youth; with open jawsvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme at he=Trajectory
3throwpastyouththe bitinto opportunity's mouth resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer bit=Theme into mouth=Result
4standpastthe horseas a young lamb; quiet propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
5is apastno difficultyalltree rules
6getgerundno difficulty not said herebitto the stable; home propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/17/58/