Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Bronze Ring / 223

The Blue Fairy Book, The Bronze Ring, sentence 223

Immediately the genii of the ring set to work, and the old black vessel became once more the wonderful golden ship with sails of brocade; the handsome sailors ran to the silver masts and the silken ropes, and very soon they set sail for the capital.

Who acts: genii, old black vessel, handsome sailors, sailors · What happens: set, work, become, run, mast · To what, where: wonderful golden ship, sail

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Bronze Ring. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (genii, old black vessel, handsome sailors, sailors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasedetnmodmarkxcomppunctccdetamodamodnsubjconjadvmodadvmoddetamodamodxcompcasenmodcasenmodpunctdetamodnsubjconjcasedetoblparataxisccdetamodconjpunctccadvmodadvmodnsubjconjobjcasedetoblpunctrootImmediatelyADVtheDETgeniiNOUNofADPtheDETringNOUNsetVERBtoPARTworkVERB,PUNCTandCCONJtheDEToldADJblackADJvesselNOUNbecameVERBonceADVmoreADVtheDETwonderfulADJgoldenADJshipNOUNwithADPsailsNOUNofADPbrocadeNOUN;PUNCTtheDEThandsomeADJsailorsNOUNranVERBtoADPtheDETsilverNOUNmastsVERBandCCONJtheDETsilkenADJropesNOUN,PUNCTandCCONJveryADVsoonADVtheyPRONsetVERBsailNOUNforADPtheDETcapitalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImmediatelyimmediatelyADV_7 setadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 geniidet
3geniigeniiNOUNNumber=Plur7 setnsubj
4ofofADP_6 ringcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ringdet
6ringringNOUNNumber=Sing3 geniinmod
7setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 workmark
9workworkVERBVerbForm=Inf7 setxcomp
10,,PUNCT_16 becamepunct
11andandCCONJ_16 becamecc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 vesseldet
13oldoldADJDegree=Pos15 vesselamod
14blackblackADJDegree=Pos15 vesselamod
15vesselvesselNOUNNumber=Sing16 becamensubj
16becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 setconj
17onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult18 moreadvmod
18moremoreADVDegree=Cmp16 becameadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 shipdet
20wonderfulwonderfulADJDegree=Pos22 shipamod
21goldengoldenADJDegree=Pos22 shipamod
22shipshipNOUNNumber=Sing16 becamexcomp
23withwithADP_24 sailscase
24sailssailNOUNNumber=Plur22 shipnmod
25ofofADP_26 brocadecase
26brocadebrocadeNOUNNumber=Sing24 sailsnmod
27;;PUNCT_31 ranpunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 sailorsdet
29handsomehandsomeADJDegree=Pos30 sailorsamod
30sailorssailorNOUNNumber=Plur31 rannsubj
31ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 setconj
32totoADP_34 silvercase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 silverdet
34silversilverNOUNNumber=Sing35 mastsobl
35mastsmastVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 ranparataxis
36andandCCONJ_39 ropescc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 ropesdet
38silkensilkenADJDegree=Pos39 ropesamod
39ropesropeNOUNNumber=Plur35 mastsconj
40,,PUNCT_45 setpunct
41andandCCONJ_45 setcc
42veryveryADV_43 soonadvmod
43soonsoonADVDegree=Pos45 setadvmod
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 setnsubj
45setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 setconj
46sailsailNOUNNumber=Sing45 setobj
47forforADP_49 capitalcase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 capitaldet
49capitalcapitalNOUNNumber=Sing45 setobl
50..PUNCT_7 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setpastthe genii of the ringimmediately propertytree rules
2workto-infinitivethe genii of the ring not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3becomepastthe old black vesselthe wonderful golden ship with sails of brocadevn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
4runpastthe handsome sailorsvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5mastpresentto the silvertree rules
6setpastsailors = sailorsailfor the capital; soon propertyvn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent sail=Patient for capital=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/2/223/