Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Bronze Ring / 67

The Blue Fairy Book, The Bronze Ring, sentence 67

Toward mid-day the gardener’s son arranged the bones in their places, and he had hardly scattered the ashes over them before the old King revived, to find himself once more young and hearty.

Who acts: mid-day son, old King · What happens: arrange, scatter, revive, find · To what, where: bones, places, son, king

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Bronze Ring. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mid-day son, old King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casecompounddetnmod:posscasensubjdetobjcasenmod:possoblpunctccnsubj:passauxadvmodparataxisdetobjcaseoblmarkdetamodnsubjadvclpunctmarkadvclobjadvmodadvmodxcompccconjpunctrootTowardADPmid-dayNOUNtheDETgardenerNOUN’sPARTsonNOUNarrangedVERBtheDETbonesNOUNinADPtheirPRONplacesNOUN,PUNCTandCCONJhePRONhadAUXhardlyADVscatteredVERBtheDETashesNOUNoverADPthemPRONbeforeSCONJtheDEToldADJKingPROPNrevivedVERB,PUNCTtoPARTfindVERBhimselfPRONonceADVmoreADVyoungADJandCCONJheartyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TowardtowardADP_2 mid-daycase
2mid-daymid-dayNOUNNumber=Sing6 soncompound
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gardenerdet
4gardenergardenerNOUNNumber=Sing6 sonnmod:poss
5’s'sPART_4 gardenercase
6sonsonNOUNNumber=Sing7 arrangednsubj
7arrangedarrangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bonesdet
9bonesboneNOUNNumber=Plur7 arrangedobj
10ininADP_12 placescase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 placesnmod:poss
12placesplaceNOUNNumber=Plur7 arrangedobl
13,,PUNCT_18 scatteredpunct
14andandCCONJ_18 scatteredcc
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 scatterednsubj:pass
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 scatteredaux
17hardlyhardlyADV_18 scatteredadvmod
18scatteredscatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 arrangedparataxis
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 ashesdet
20ashesashNOUNNumber=Plur18 scatteredobj
21overoverADP_22 themcase
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 scatteredobl
23beforebeforeSCONJ_27 revivedmark
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Kingdet
25oldoldADJDegree=Pos26 Kingamod
26KingKingPROPNNumber=Sing27 revivednsubj
27revivedreviveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 scatteredadvcl
28,,PUNCT_30 findpunct
29totoPART_30 findmark
30findfindVERBVerbForm=Inf27 revivedadvcl
31himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes30 findobj
32onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult33 moreadvmod
33moremoreADVDegree=Cmp34 youngadvmod
34youngyoungADJDegree=Pos30 findxcomp
35andandCCONJ_36 heartycc
36heartyheartyNOUNNumber=Sing34 youngconj
37..PUNCT_7 arrangedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arrangepastthe gardener's mid-day sonthe bonesbones's placesvn put-9.1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent bone=Theme in place=Destination
2scatterpast · perfect · passivesonover bones = bone; hardly propertytree rules
3revivepastthe old Kingvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4findto-infinitivethe old King not said herekingyoung propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/2/67/