Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Why the Sea Is Salt / 19

The Blue Fairy Book, Why the Sea Is Salt, sentence 19

When he got in, everything happened just as the old man had said it would: all the people, great and small, came round him like ants on an ant-hill, and each tried to outbid the other for the ham.

Who acts: Man, everything, old man, people, each · What happens: get in, happen, say, come, try, outbid · To what, where: other · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Why the Sea Is Salt. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Man, everything, old man, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvcladvmodpunctnsubjadvmodmarkdetamodnsubjauxadvclnsubjccomppunctdet:predetdetnsubjpunctamodccconjpunctparataxiscaseoblcaseoblcasedetcompoundpunctnmodpunctccnsubjconjmarkxcompdetobjcasedetoblpunctrootWhenADVhePRONgotVERBinADV,PUNCTeverythingPRONhappenedVERBjustADVasSCONJtheDEToldADJmanNOUNhadAUXsaidVERBitPRONwouldAUX:PUNCTallDETtheDETpeopleNOUN,PUNCTgreatADJandCCONJsmallADJ,PUNCTcameVERBroundADPhimPRONlikeADPantsNOUNonADPanDETantNOUN-PUNCThillNOUN,PUNCTandCCONJeachDETtriedVERBtoPARToutbidVERBtheDETotherADJforADPtheDEThamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 gotadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 happenedadvcl
4ininADV_3 gotadvmod
5,,PUNCT_3 gotpunct
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot7 happenednsubj
7happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8justjustADV_14 saidadvmod
9asasSCONJ_14 saidmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mandet
11oldoldADJDegree=Pos12 manamod
12manmanNOUNNumber=Sing14 saidnsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 saidaux
14saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part7 happenedadvcl
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 wouldnsubj
16wouldwouldAUXVerbForm=Fin14 saidccomp
17::PUNCT_20 peoplepunct
18allallDETPronType=Tot20 peopledet:predet
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 peopledet
20peoplepeopleNOUNNumber=Plur26 camensubj
21,,PUNCT_22 greatpunct
22greatgreatADJDegree=Pos20 peopleamod
23andandCCONJ_24 smallcc
24smallsmallADJDegree=Pos22 greatconj
25,,PUNCT_26 camepunct
26camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 happenedparataxis
27roundroundADP_28 himcase
28himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 cameobl
29likelikeADP_30 antscase
30antsantNOUNNumber=Plur26 cameobl
31ononADP_35 hillcase
32anaDETDefinite=Ind PronType=Art35 hilldet
33antantNOUNNumber=Sing35 hillcompound
34--PUNCT_33 antpunct
35hillhillNOUNNumber=Sing30 antsnmod
36,,PUNCT_39 triedpunct
37andandCCONJ_39 triedcc
38eacheachDETPronType=Tot39 triednsubj
39triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 cameconj
40totoPART_41 outbidmark
41outbidoutbidVERBVerbForm=Inf39 triedxcomp
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 otherdet
43otherotherADJDegree=Pos41 outbidobj
44forforADP_46 hamcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 hamdet
46hamhamNOUNNumber=Sing41 outbidobl
47..PUNCT_7 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get inpastManvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2happenpasteverythingvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertpast · perfectthe old manvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4comepastall peopleround Man; like ants on a ant hillvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme round he=Initial_Location
5trypasteachvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6outbid not said to happento-infinitiveeach not said herethe otherfor the hamvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot other=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/20/19/