Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Felicia and the Pot of Pinks / 55

The Blue Fairy Book, Felicia and the Pot of Pinks, sentence 55

As soon as it was light, Felicia, who was very unhappy about her pot of pinks, went out to look for it, and the first thing she found was the unfortunate cabbage.

Who acts: voice, cabbage, first thing · What happens: be, go out, look, find · To what, where: first thing, unfortunate cabbage

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Felicia and the Pot of Pinks. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (voice, cabbage, first thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjcoppunctoblpunctnsubjcopadvmodconjcasenmod:possoblcasenmodpunctconjadvmodmarkadvclcaseoblpunctccdetamodnsubjnsubjacl:relclcopdetamodconjpunctrootAsADVsoonADVasSCONJitPRONwasAUXlightADJ,PUNCTFeliciaPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXveryADVunhappyADJaboutADPherPRONpotNOUNofADPpinksNOUN,PUNCTwentVERBoutADVtoPARTlookVERBforADPitPRON,PUNCTandCCONJtheDETfirstADJthingNOUNshePRONfoundVERBwasAUXtheDETunfortunateADJcabbageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos6 lightadvmod
3asasSCONJ_6 lightmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lightnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lightcop
6lightlightADJDegree=Posrootroot
7,,PUNCT_8 Feliciapunct
8FeliciaFeliciaPROPNNumber=Sing6 lightobl
9,,PUNCT_13 unhappypunct
10whowhoPRONPronType=Rel13 unhappynsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 unhappycop
12veryveryADV_13 unhappyadvmod
13unhappyunhappyADJDegree=Pos6 lightconj
14aboutaboutADP_16 potcase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 potnmod:poss
16potpotNOUNNumber=Sing13 unhappyobl
17ofofADP_18 pinkscase
18pinkspinkNOUNNumber=Plur16 potnmod
19,,PUNCT_20 wentpunct
20wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 lightconj
21outoutADV_20 wentadvmod
22totoPART_23 lookmark
23looklookVERBVerbForm=Inf20 wentadvcl
24forforADP_25 itcase
25ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 lookobl
26,,PUNCT_36 cabbagepunct
27andandCCONJ_36 cabbagecc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 thingdet
29firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord30 thingamod
30thingthingNOUNNumber=Sing36 cabbagensubj
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 foundnsubj
32foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 thingacl:relcl
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 cabbagecop
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 cabbagedet
35unfortunateunfortunateADJDegree=Pos36 cabbageamod
36cabbagecabbageNOUNNumber=Sing6 lightconj
37..PUNCT_6 lightpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastvoiceFelicia obl; light, soon propertytree rules
2ispastabout Felicia's pot of pinks; unhappy propertytree rules
3go outpastvoice not said hereout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
4lookto-infinitivevoice not said herefor voicevn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for it=Theme
5findpastcabbagethe first thing not said herevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent thing=Topic
6is apastthe first thingthe unfortunate cabbagetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/22/55/