Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Felicia and the Pot of Pinks / 7

The Blue Fairy Book, Felicia and the Pot of Pinks, sentence 7

The two children seemed quite contented, and when their father died they wept for him, and divided his possessions as he had told them.

Who acts: two children, father, pinks, child · What happens: seem, content, die, weep, divide, tell · To what, where: possessions, pinks · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Felicia and the Pot of Pinks. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two children, father, pinks, child), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnummodnsubjadvmodxcomppunctccmarknmod:possnsubjadvclnsubjconjcaseoblpunctccparataxisnmod:possobjmarknsubjauxconjiobjpunctrootTheDETtwoNUMchildrenNOUNseemedVERBquiteADVcontentedVERB,PUNCTandCCONJwhenSCONJtheirPRONfatherNOUNdiedVERBtheyPRONweptVERBforADPhimPRON,PUNCTandCCONJdividedVERBhisPRONpossessionsNOUNasSCONJhePRONhadAUXtoldVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 childrendet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 childrennummod
3childrenchildNOUNNumber=Plur4 seemednsubj
4seemedseemVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5quitequiteADV_6 contentedadvmod
6contentedcontentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 seemedxcomp
7,,PUNCT_14 weptpunct
8andandCCONJ_14 weptcc
9whenwhenSCONJ_12 diedmark
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fathernmod:poss
11fatherfatherNOUNNumber=Sing12 diednsubj
12dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 weptadvcl
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 weptnsubj
14weptweepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 seemedconj
15forforADP_16 himcase
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 weptobl
17,,PUNCT_19 dividedpunct
18andandCCONJ_19 dividedcc
19divideddivideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 seemedparataxis
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 possessionsnmod:poss
21possessionspossessionNOUNNumber=Plur19 dividedobj
22asasSCONJ_25 toldmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 toldnsubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 toldaux
25toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part19 dividedconj
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 toldiobj
27..PUNCT_4 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastthe two childrenvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2contentparticiplethe two children not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3diepastpinks's fathervn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4weeppastpinks = pinkfor childvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5dividepastchild's possessionsvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent possession=Theme
6tell speech: assertpast · perfectchildpinks = pinkvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
7possesschildnom possession «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/22/7/