Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 1 / 29

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 1, sentence 29

He could not help admiring everything he saw, and the deft way in which the hands waited on him, though they sometimes appeared so suddenly that they made him jump.

Who acts: Love, deft way, hands · What happens: not help, admire, see, wait, appear, make · To what, where: deft way, everything, Love

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Love, deft way, hands), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodxcompobjnsubjacl:relclpunctccdetamodobl:unmarkedcaseobldetnsubjacl:relclcaseoblpunctmarknsubjadvmodconjadvmodadvmodmarknsubjadvclobjxcomppunctrootHePRONcouldAUXnotPARThelpVERBadmiringVERBeverythingPRONhePRONsawVERB,PUNCTandCCONJtheDETdeftADJwayNOUNinADPwhichPRONtheDEThandsNOUNwaitedVERBonADPhimPRON,PUNCTthoughSCONJtheyPRONsometimesADVappearedVERBsoADVsuddenlyADVthatSCONJtheyPRONmadeVERBhimPRONjumpVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 helpnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 helpaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 helpadvmod
4helphelpVERBVerbForm=Infrootroot
5admiringadmireVERBVerbForm=Ger4 helpxcomp
6everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot5 admiringobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sawnsubj
8sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 everythingacl:relcl
9,,PUNCT_13 waypunct
10andandCCONJ_13 waycc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 waydet
12deftdeftADJDegree=Pos13 wayamod
13waywayNOUNNumber=Sing4 helpobl:unmarked
14ininADP_15 whichcase
15whichwhichPRONPronType=Rel18 waitedobl
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 handsdet
17handshandNOUNNumber=Plur18 waitednsubj
18waitedwaitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 wayacl:relcl
19ononADP_20 himcase
20himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 waitedobl
21,,PUNCT_25 appearedpunct
22thoughthoughSCONJ_25 appearedmark
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 appearednsubj
24sometimessometimesADVPronType=Ind25 appearedadvmod
25appearedappearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 waitedconj
26sosoADV_27 suddenlyadvmod
27suddenlysuddenlyADV_25 appearedadvmod
28thatthatSCONJ_30 mademark
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 madensubj
30mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 appearedadvcl
31himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 madeobj
32jumpjumpVERBVerbForm=Inf30 madexcomp
33..PUNCT_4 helppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not helpcouldLovethe deft wayvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2admire not said to happengerundthe deft way not said hereeverythingvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer everything=Stimulus
3seepastLovevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4waitpastthe handsthe deft wayon Lovevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in which=Location
5appearpasthands = handsometimes, suddenly propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6makepasthands = handLovetree rules
7jumpinfinitiveLove not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/23/29/