Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 1 / 32

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 1, sentence 32

The Prince was wondering who the second place could be for, when suddenly in came about a dozen cats carrying guitars and rolls of music, who took their places at one end of the room, and under the direction of a cat who beat time with a roll of paper began to mew in every imaginable key, and to draw their claws across the strings of the guitars, making the strangest kind of music that could be heard.

Who acts: Prince, dozen cats, guitars, cat · What happens: wonder, come about, carry, take, beat, begin · To what, where: dozen cats, guitars, places, one end, direction, imaginable key

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, dozen cats, guitars, cat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxccompdetamodnsubjauxcopcasepunctadvmodadvmodcaseparataxisadvmoddetnummodobjaclobjccconjcasenmodpunctnsubjparataxisnmod:possobjcasenummodoblcasedetnmodpunctcccasedetoblcasedetnmodnsubjacl:relclobjcasedetoblcasenmodconjmarkxcompcasedetamodoblpunctccmarkconjnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctadvcldetamodobjcasenmodnsubj:passauxaux:passacl:relclpunctrootTheDETPrincePROPNwasAUXwonderingVERBwhoPRONtheDETsecondADJplaceNOUNcouldAUXbeAUXforADP,PUNCTwhenADVsuddenlyADVinADPcameVERBaboutADVaDETdozenNUMcatsNOUNcarryingVERBguitarsNOUNandCCONJrollsNOUNofADPmusicNOUN,PUNCTwhoPRONtookVERBtheirPRONplacesNOUNatADPoneNUMendNOUNofADPtheDETroomNOUN,PUNCTandCCONJunderADPtheDETdirectionNOUNofADPaDETcatNOUNwhoPRONbeatVERBtimeNOUNwithADPaDETrollNOUNofADPpaperNOUNbeganVERBtoPARTmewVERBinADPeveryDETimaginableADJkeyNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTdrawVERBtheirPRONclawsNOUNacrossADPtheDETstringsNOUNofADPtheDETguitarsNOUN,PUNCTmakingVERBtheDETstrangestADJkindNOUNofADPmusicNOUNthatPRONcouldAUXbeAUXheardVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Princedet
2PrincePrincePROPNNumber=Sing4 wonderingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wonderingaux
4wonderingwonderVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5whowhoPRONPronType=Int4 wonderingccomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 placedet
7secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 placeamod
8placeplaceNOUNNumber=Sing5 whonsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin11 foraux
10bebeAUXVerbForm=Inf11 forcop
11forforADP_8 placecase
12,,PUNCT_16 camepunct
13whenwhenADVPronType=Int16 cameadvmod
14suddenlysuddenlyADV_16 cameadvmod
15ininADP_16 camecase
16camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 placeparataxis
17aboutaboutADV_19 dozenadvmod
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 dozendet
19dozendozenNUMNumForm=Word NumType=Card20 catsnummod
20catscatNOUNNumber=Plur16 cameobj
21carryingcarryVERBVerbForm=Ger20 catsacl
22guitarsguitarNOUNNumber=Plur21 carryingobj
23andandCCONJ_24 rollscc
24rollsrollNOUNNumber=Plur22 guitarsconj
25ofofADP_26 musiccase
26musicmusicNOUNNumber=Sing24 rollsnmod
27,,PUNCT_29 tookpunct
28whowhoPRONPronType=Rel29 tooknsubj
29tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 guitarsparataxis
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 placesnmod:poss
31placesplaceNOUNNumber=Plur29 tookobj
32atatADP_34 endcase
33oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card34 endnummod
34endendNOUNNumber=Sing29 tookobl
35ofofADP_37 roomcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 roomdet
37roomroomNOUNNumber=Sing34 endnmod
38,,PUNCT_54 beganpunct
39andandCCONJ_54 begancc
40underunderADP_42 directioncase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 directiondet
42directiondirectionNOUNNumber=Sing54 beganobl
43ofofADP_45 catcase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 catdet
45catcatNOUNNumber=Sing42 directionnmod
46whowhoPRONPronType=Rel47 beatnsubj
47beatbeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 catacl:relcl
48timetimeNOUNNumber=Sing47 beatobj
49withwithADP_51 rollcase
50aaDETDefinite=Ind PronType=Art51 rolldet
51rollrollNOUNNumber=Sing47 beatobl
52ofofADP_53 papercase
53paperpaperNOUNNumber=Sing51 rollnmod
54beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin16 cameconj
55totoPART_56 mewmark
56mewmewVERBVerbForm=Inf54 beganxcomp
57ininADP_60 keycase
58everyeveryDETPronType=Tot60 keydet
59imaginableimaginableADJDegree=Pos60 keyamod
60keykeyNOUNNumber=Sing56 mewobl
61,,PUNCT_64 drawpunct
62andandCCONJ_64 drawcc
63totoPART_64 drawmark
64drawdrawVERBVerbForm=Inf56 mewconj
65theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs66 clawsnmod:poss
66clawsclawNOUNNumber=Plur64 drawobj
67acrossacrossADP_69 stringscase
68thetheDETDefinite=Def PronType=Art69 stringsdet
69stringsstringNOUNNumber=Plur64 drawobl
70ofofADP_72 guitarscase
71thetheDETDefinite=Def PronType=Art72 guitarsdet
72guitarsguitarNOUNNumber=Plur69 stringsnmod
73,,PUNCT_74 makingpunct
74makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part64 drawadvcl
75thetheDETDefinite=Def PronType=Art77 kinddet
76strangeststrangeADJDegree=Sup77 kindamod
77kindkindNOUNNumber=Sing74 makingobj
78ofofADP_79 musiccase
79musicmusicNOUNNumber=Sing77 kindnmod
80thatthatPRONPronType=Rel83 heardnsubj:pass
81couldcouldAUXVerbForm=Fin83 heardaux
82bebeAUXVerbForm=Inf83 heardaux:pass
83heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass77 kindacl:relcl
84..PUNCT_4 wonderingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wonder speech: askpast · progressivethe Princevn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2come aboutpastdozen catssuddenly propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cat=Theme
3carrygerunddozen cats not said hereguitars and rolls of musicvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent guitar=Theme
4takepastguitars and rolls of musicPrinces's placesat one end of the roomvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent place=Theme at end=Asset
5beatpasta cattimewith a roll of papervn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with roll=Theme
6beginpastthe direction of a catvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7mewto-infinitiveevery imaginable keyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
8drawto-infinitivePrinces's clawsthe strings of the guitarsvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent claw=Theme
9makegerundthe strangest kind of musicvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset kind=Product
10hearcould · passivethe strangest kind of musicvn see-30.1-1-1 «NP V S»: subject=Stimulus
11rollmusicnom roll «event transitive»: of=patient
12rollpapernom roll «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/23/32/