Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 2 / 31

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 2, sentence 31

The King turned pale, and the other Princes stood silent and sorrowful, for nobody could deny that this was the most marvelous piece of muslin that was to be found in the world.

Who acts: King, other Princes, nobody, this · What happens: turn, stand, deny, be, find · To what, where: marvelous piece, muslin, world

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, other Princes, nobody, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjxcomppunctccdetamodnsubjconjxcompccconjpunctmarknsubjauxconjmarknsubjcopdetadvmodamodccompcasenmodnsubj:passaux:passmarkaux:passacl:relclcasedetoblpunctrootTheDETKingPROPNturnedVERBpaleADJ,PUNCTandCCONJtheDETotherADJPrincesPROPNstoodVERBsilentADJandCCONJsorrowfulADJ,PUNCTforSCONJnobodyPRONcouldAUXdenyVERBthatSCONJthisPRONwasAUXtheDETmostADVmarvelousADJpieceNOUNofADPmuslinNOUNthatPRONwasAUXtoPARTbeAUXfoundVERBinADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4palepaleADJDegree=Pos3 turnedxcomp
5,,PUNCT_10 stoodpunct
6andandCCONJ_10 stoodcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princesdet
8otherotherADJDegree=Pos9 Princesamod
9PrincesPrincePROPNNumber=Plur10 stoodnsubj
10stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 turnedconj
11silentsilentADJDegree=Pos10 stoodxcomp
12andandCCONJ_13 sorrowfulcc
13sorrowfulsorrowfulADJDegree=Pos11 silentconj
14,,PUNCT_18 denypunct
15forforSCONJ_18 denymark
16nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg18 denynsubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin18 denyaux
18denydenyVERBVerbForm=Inf10 stoodconj
19thatthatSCONJ_25 piecemark
20thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem25 piecensubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 piececop
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 piecedet
23mostmostADVDegree=Sup24 marvelousadvmod
24marvelousmarvelousADJDegree=Pos25 pieceamod
25piecepieceNOUNNumber=Sing18 denyccomp
26ofofADP_27 muslincase
27muslinmuslinNOUNNumber=Sing25 piecenmod
28thatthatPRONPronType=Rel32 foundnsubj:pass
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 foundaux:pass
30totoPART_32 foundmark
31bebeAUXVerbForm=Inf32 foundaux:pass
32foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 muslinacl:relcl
33ininADP_35 worldcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 worlddet
35worldworldNOUNNumber=Sing32 foundobl
36..PUNCT_3 turnedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastthe Kingpale propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2standpastthe other Princessilent propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3denycouldnobodyvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent
4is apastthisthe marvelous pieceof muslintree rules
5findpast · passivethis not said heremuslinthe worldvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/24/31/