Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 2 / 66

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 2, sentence 66

So she ordered that they should bring ladders, and get over the wall into the garden; but though the wall did not look very high, and they tied the ladders together to make them very long, it was quite impossible to get to the top.

Who acts: Queen, fruits, wall · What happens: order, bring, get, not look, tie, make · To what, where: ladders, wall, fruits

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Queen, fruits, wall), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarknsubjauxccompobjpunctccconjcasedetoblcasedetoblpunctccmarkdetnsubjauxadvmodconjadvmodxcomppunctccnsubjconjdetobjadvmodmarkadvclobjadvmodadvmodpunctexplcopadvmodconjmarkcsubjcasedetoblpunctrootSoADVshePRONorderedVERBthatSCONJtheyPRONshouldAUXbringVERBladdersNOUN,PUNCTandCCONJgetVERBoverADPtheDETwallNOUNintoADPtheDETgardenNOUN;PUNCTbutCCONJthoughSCONJtheDETwallNOUNdidAUXnotPARTlookVERBveryADVhighADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONtiedVERBtheDETladdersNOUNtogetherADVtoPARTmakeVERBthemPRONveryADVlongADV,PUNCTitPRONwasAUXquiteADVimpossibleADJtoPARTgetVERBtoADPtheDETtopNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 orderedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 orderednsubj
3orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 bringmark
5theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 bringnsubj
6shouldshouldAUXVerbForm=Fin7 bringaux
7bringbringVERBVerbForm=Inf3 orderedccomp
8laddersladderNOUNNumber=Plur7 bringobj
9,,PUNCT_11 getpunct
10andandCCONJ_11 getcc
11getgetVERBVerbForm=Inf7 bringconj
12overoverADP_14 wallcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 walldet
14wallwallNOUNNumber=Sing11 getobl
15intointoADP_17 gardencase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 gardendet
17gardengardenNOUNNumber=Sing11 getobl
18;;PUNCT_25 lookpunct
19butbutCCONJ_25 lookcc
20thoughthoughSCONJ_25 lookmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 walldet
22wallwallNOUNNumber=Sing25 looknsubj
23diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 lookaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 lookadvmod
25looklookVERBVerbForm=Inf3 orderedconj
26veryveryADV_27 highadvmod
27highhighADJDegree=Pos25 lookxcomp
28,,PUNCT_31 tiedpunct
29andandCCONJ_31 tiedcc
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 tiednsubj
31tiedtieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 orderedconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 laddersdet
33laddersladderNOUNNumber=Plur31 tiedobj
34togethertogetherADV_31 tiedadvmod
35totoPART_36 makemark
36makemakeVERBVerbForm=Inf31 tiedadvcl
37themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs36 makeobj
38veryveryADV_39 longadvmod
39longlongADVDegree=Pos36 makeadvmod
40,,PUNCT_44 impossiblepunct
41ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 impossibleexpl
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 impossiblecop
43quitequiteADV_44 impossibleadvmod
44impossibleimpossibleADJDegree=Pos3 orderedconj
45totoPART_46 getmark
46getgetVERBVerbForm=Inf44 impossiblecsubj
47totoADP_49 topcase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 topdet
49toptopNOUNNumber=Sing46 getobl
50..PUNCT_3 orderedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpastQueenvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2bringshouldfruits = fruitladdersvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent ladder=Theme
3getinfinitivefruits = fruit not said herethe wallinto the gardenvn escape-51.1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme over wall=Initial_Location into garden=Destination
4not lookpast · do-supportthe wallhigh propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
5tiepastfruits = fruitthe ladderstogether propertyvn mix-22.1-2 «NP V NP»: agent=Agent ladder=Patient
6maketo-infinitivefruits = fruit not said herefruits = fruitlong propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product
7ispastQueen not said hereimpossible propertytree rules
8getto-infinitiveto the top resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to top=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/24/66/