Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The White Cat, part 2 / 73

The Blue Fairy Book, The White Cat, part 2, sentence 73

She shall be as happy as the day is long, and we will give her everything that is worth having in fairy-land, but you must not see her again until she is married.’

Who acts: Madam, day, we, you · What happens: be, give, have, not see, marry · To what, where: everything, fairy land, Madam

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The White Cat, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Madam, day, we, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxcopadvmodmarkdetnsubjcopadvclpunctccnsubjauxconjnmod:possobjnsubjcopacl:relclxcompcasecompoundpunctoblpunctccnsubjauxadvmodconjobjadvmodmarknsubj:passaux:passccomppunctpunctrootShePRONshallAUXbeAUXasADVhappyADJasSCONJtheDETdayNOUNisAUXlongADJ,PUNCTandCCONJwePRONwillAUXgiveVERBherPRONeverythingPRONthatPRONisAUXworthADJhavingVERBinADPfairyNOUN-PUNCTlandNOUN,PUNCTbutCCONJyouPRONmustAUXnotPARTseeVERBherPRONagainADVuntilSCONJshePRONisAUXmarriedVERB.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 happynsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin5 happyaux
3bebeAUXVerbForm=Inf5 happycop
4asasADV_5 happyadvmod
5happyhappyADJDegree=Posrootroot
6asasSCONJ_10 longmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 daydet
8daydayNOUNNumber=Sing10 longnsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 longcop
10longlongADJDegree=Pos5 happyadvcl
11,,PUNCT_15 givepunct
12andandCCONJ_15 givecc
13wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 givensubj
14willwillAUXVerbForm=Fin15 giveaux
15givegiveVERBVerbForm=Inf5 happyconj
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 everythingnmod:poss
17everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot15 giveobj
18thatthatPRONPronType=Rel20 worthnsubj
19isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 worthcop
20worthworthADJDegree=Pos17 everythingacl:relcl
21havinghaveVERBVerbForm=Ger20 worthxcomp
22ininADP_25 landcase
23fairyfairyNOUNNumber=Sing25 landcompound
24--PUNCT_23 fairypunct
25landlandNOUNNumber=Sing21 havingobl
26,,PUNCT_31 seepunct
27butbutCCONJ_31 seecc
28youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs31 seensubj
29mustmustAUXVerbForm=Fin31 seeaux
30notnotPARTPolarity=Neg31 seeadvmod
31seeseeVERBVerbForm=Inf5 happyconj
32hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 seeobj
33againagainADV_31 seeadvmod
34untiluntilSCONJ_37 marriedmark
35sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 marriednsubj:pass
36isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 marriedaux:pass
37marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 seeccomp
38..PUNCT_5 happypunct
39’'PUNCT_5 happypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallMadamhappy propertytree rules
2ispresentthe daylong propertytree rules
3givefutureweeverythingvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent everything=Theme
4ispresentworth propertytree rules
5havegerundfairy landvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
6not seemustyouMadamagaintree rules
7marrypresent · passiveMadamvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/24/73/