Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 110

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 110

There he left them, and there they were found by the man and woman who had met him at home beside the sea, and had helped him to start on his journey.

Who acts: boy, man · What happens: leave, find, meet, help, start, journey · To what, where: shoes, boy, home, journey

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explnsubjobjpunctccexplnsubjaux:passconjcasedetoblccconjnsubjauxacl:relclobjcaseoblcasedetnmodpunctccauxconjobjmarkxcompcasenmod:possoblpunctrootTherePRONhePRONleftVERBthemPRON,PUNCTandCCONJtherePRONtheyPRONwereAUXfoundVERBbyADPtheDETmanNOUNandCCONJwomanNOUNwhoPRONhadAUXmetVERBhimPRONatADPhomeNOUNbesideADPtheDETseaNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXhelpedVERBhimPRONtoPARTstartVERBonADPhisPRONjourneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem3 leftexpl
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 leftobj
5,,PUNCT_10 foundpunct
6andandCCONJ_10 foundcc
7theretherePRONPronType=Dem10 foundexpl
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 foundnsubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 foundaux:pass
10foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 leftconj
11bybyADP_13 mancase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mandet
13manmanNOUNNumber=Sing10 foundobl
14andandCCONJ_15 womancc
15womanwomanNOUNNumber=Sing13 manconj
16whowhoPRONPronType=Rel18 metnsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 metaux
18metmeetVERBTense=Past VerbForm=Part13 manacl:relcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 metobj
20atatADP_21 homecase
21homehomeNOUNNumber=Sing18 metobl
22besidebesideADP_24 seacase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 seadet
24seaseaNOUNNumber=Sing21 homenmod
25,,PUNCT_28 helpedpunct
26andandCCONJ_28 helpedcc
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 helpedaux
28helpedhelpVERBTense=Past VerbForm=Part3 leftconj
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 helpedobj
30totoPART_31 startmark
31startstartVERBVerbForm=Inf28 helpedxcomp
32ononADP_34 journeycase
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 journeynmod:poss
34journeyjourneyNOUNNumber=Sing31 startobl
35..PUNCT_3 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastboyshoes = shoetherevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
2findpast · passivethe man and womanshoes = shoetherevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic
3meetpast · perfectthe man and womanboyhome beside the seavn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
4helppast · perfectboy not said hereboyvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Beneficiary clause=Theme
5startto-infinitiveboy not said hereboy's journeyvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6journeyboynom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/110/