Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 32

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 32

They were taller than mortal men, and the young man had a staff in his hand with golden wings on it, and two golden serpents twisted round it, and he had wings on his cap and on his shoes.

Who acts: lady, young man, man · What happens: be, have, twist · To what, where: staff, hand, two golden serpents, wings, cap

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lady, young man, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcaseamodoblpunctccdetamodnsubjconjdetobjcasenmod:possoblcaseamodoblcasenmodpunctccnummodamodoblaclcaseoblpunctccnsubjconjobjcasenmod:possoblcccasenmod:possconjpunctrootTheyPRONwereAUXtallerADJthanADPmortalADJmenNOUN,PUNCTandCCONJtheDETyoungADJmanNOUNhadVERBaDETstaffNOUNinADPhisPRONhandNOUNwithADPgoldenADJwingsNOUNonADPitPRON,PUNCTandCCONJtwoNUMgoldenADJserpentsNOUNtwistedVERBroundADPitPRON,PUNCTandCCONJhePRONhadVERBwingsNOUNonADPhisPRONcapNOUNandCCONJonADPhisPRONshoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 tallernsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tallercop
3tallertallADJDegree=Cmprootroot
4thanthanADP_6 mencase
5mortalmortalADJDegree=Pos6 menamod
6menmanNOUNNumber=Plur3 tallerobl
7,,PUNCT_12 hadpunct
8andandCCONJ_12 hadcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mandet
10youngyoungADJDegree=Pos11 manamod
11manmanNOUNNumber=Sing12 hadnsubj
12hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tallerconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 staffdet
14staffstaffNOUNNumber=Sing12 hadobj
15ininADP_17 handcase
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 handnmod:poss
17handhandNOUNNumber=Sing12 hadobl
18withwithADP_20 wingscase
19goldengoldenADJDegree=Pos20 wingsamod
20wingswingNOUNNumber=Plur12 hadobl
21ononADP_22 itcase
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wingsnmod
23,,PUNCT_27 serpentspunct
24andandCCONJ_27 serpentscc
25twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card27 serpentsnummod
26goldengoldenADJDegree=Pos27 serpentsamod
27serpentsserpentNOUNNumber=Plur3 tallerobl
28twistedtwistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 serpentsacl
29roundroundADP_30 itcase
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 twistedobl
31,,PUNCT_34 hadpunct
32andandCCONJ_34 hadcc
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 hadnsubj
34hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 serpentsconj
35wingswingNOUNNumber=Plur34 hadobj
36ononADP_38 capcase
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 capnmod:poss
38capcapNOUNNumber=Sing34 hadobl
39andandCCONJ_42 shoescc
40ononADP_42 shoescase
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 shoesnmod:poss
42shoesshoeNOUNNumber=Plur38 capconj
43..PUNCT_3 tallerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastladythan mortal men; two golden serpents obl; tall propertytree rules
2havepastthe young mana staffman's handwith golden wings on handvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent staff=Patient
3twistparticipletwo golden serpents not said herehandvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme round it=Trajectory
4havepastmanwingsman's cap and man's shoesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wing=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/32/