Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 81

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 81

Their golden wings were folded and their brass claws were crossed, and two of them slept with their hideous heads beneath their wings like birds, and the serpents in their hair writhed out from under the feathers of gold.

Who acts: two, serpents · What happens: fold, cross, sleep, writhe out · To what, where: golden wings, brass claws

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two, serpents), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possamodnsubj:passaux:passccnmod:posscompoundnsubjaux:passconjpunctccnsubjcasenmodconjcasenmod:possamodoblcasenmod:possnmodcasenmodpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodconjcompound:prtcasecasedetoblcasenmodpunctrootTheirPRONgoldenADJwingsNOUNwereAUXfoldedVERBandCCONJtheirPRONbrassNOUNclawsNOUNwereAUXcrossedVERB,PUNCTandCCONJtwoNUMofADPthemPRONsleptVERBwithADPtheirPRONhideousADJheadsNOUNbeneathADPtheirPRONwingsNOUNlikeADPbirdsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETserpentsNOUNinADPtheirPRONhairNOUNwrithedVERBoutADPfromADPunderADPtheDETfeathersNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wingsnmod:poss
2goldengoldenADJDegree=Pos3 wingsamod
3wingswingNOUNNumber=Plur5 foldednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 foldedaux:pass
5foldedfoldVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6andandCCONJ_11 crossedcc
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 clawsnmod:poss
8brassbrassNOUNNumber=Sing9 clawscompound
9clawsclawNOUNNumber=Plur11 crossednsubj
10werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 crossedaux:pass
11crossedcrossVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 foldedconj
12,,PUNCT_17 sleptpunct
13andandCCONJ_17 sleptcc
14twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 sleptnsubj
15ofofADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 twonmod
17sleptsleepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 foldedconj
18withwithADP_21 headscase
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 headsnmod:poss
20hideoushideousADJDegree=Pos21 headsamod
21headsheadNOUNNumber=Plur17 sleptobl
22beneathbeneathADP_24 wingscase
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 wingsnmod:poss
24wingswingNOUNNumber=Plur21 headsnmod
25likelikeADP_26 birdscase
26birdsbirdNOUNNumber=Plur24 wingsnmod
27,,PUNCT_34 writhedpunct
28andandCCONJ_34 writhedcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 serpentsdet
30serpentsserpentNOUNNumber=Plur34 writhednsubj
31ininADP_33 haircase
32theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 hairnmod:poss
33hairhairNOUNNumber=Sing30 serpentsnmod
34writhedwritheVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 foldedconj
35outoutADP_34 writhedcompound:prt
36fromfromADP_39 featherscase
37underunderADP_39 featherscase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 feathersdet
39feathersfeatherNOUNNumber=Plur34 writhedobl
40ofofADP_41 goldcase
41goldgoldNOUNNumber=Sing39 feathersnmod
42..PUNCT_5 foldedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foldpast · passiverivers's golden wingsvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2crosspast · passiverivers's brass clawsvn crane-40.3.2 «NP V NP»: subject=Patient
3sleeppasttwo of riverswith rivers's hideous heads beneath rivers's wings like birdsvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
4writhe outparticiplethe serpents in wings's hairfrom the feathers of goldvn body_internal_states-40.6 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer from feather=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/81/