Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 97

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 97

So he took it off, and there he stood before her, the handsomest young man she had ever seen in all her life, with short curly yellow hair, and blue eyes, and a laughing face.

Who acts: boy, girl · What happens: take off, stand, see, laugh · To what, where: Head, handsomest young man, life

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, girl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjobjcompound:prtpunctccexplnsubjconjcaseoblpunctdetamodamodoblnsubjauxadvmodacl:relclcasedet:predetnmod:possoblpunctcaseamodamodamodoblpunctccamodoblpunctccdetamodparataxispunctrootSoADVhePRONtookVERBitPRONoffADP,PUNCTandCCONJtherePRONhePRONstoodVERBbeforeADPherPRON,PUNCTtheDEThandsomestADJyoungADJmanNOUNshePRONhadAUXeverADVseenVERBinADPallDETherPRONlifeNOUN,PUNCTwithADPshortADJcurlyADJyellowADJhairNOUN,PUNCTandCCONJblueADJeyesNOUN,PUNCTandCCONJaDETlaughingVERBfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 tookadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tookobj
5offoffADP_3 tookcompound:prt
6,,PUNCT_10 stoodpunct
7andandCCONJ_10 stoodcc
8theretherePRONPronType=Dem10 stoodexpl
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 stoodnsubj
10stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
11beforebeforeADP_12 hercase
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 stoodobl
13,,PUNCT_17 manpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 mandet
15handsomesthandsomeADJDegree=Sup17 manamod
16youngyoungADJDegree=Pos17 manamod
17manmanNOUNNumber=Sing10 stoodobl
18sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 seennsubj
19hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 seenaux
20evereverADVPronType=Ind21 seenadvmod
21seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part17 manacl:relcl
22ininADP_25 lifecase
23allallDETPronType=Tot25 lifedet:predet
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 lifenmod:poss
25lifelifeNOUNNumber=Sing21 seenobl
26,,PUNCT_31 hairpunct
27withwithADP_31 haircase
28shortshortADJDegree=Pos31 hairamod
29curlycurlyADJDegree=Pos31 hairamod
30yellowyellowADJDegree=Pos31 hairamod
31hairhairNOUNNumber=Sing10 stoodobl
32,,PUNCT_35 eyespunct
33andandCCONJ_35 eyescc
34blueblueADJDegree=Pos35 eyesamod
35eyeseyeNOUNNumber=Plur3 tookobl
36,,PUNCT_40 facepunct
37andandCCONJ_40 facecc
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 facedet
39laughinglaughVERBVerbForm=Ger40 faceamod
40facefaceNOUNNumber=Sing3 tookparataxis
41..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1take offpastboyHeadblue eyes oblvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2standpastboythe handsomest young mantherebefore girlwith short curly yellow hairvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before she=Location
3seepast · perfectgirlthe handsomest young man not said heregirl's lifeevervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer man=Stimulus
4laughgerundvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/97/