Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Pretty Goldilocks / 39

The Blue Fairy Book, The Story of Pretty Goldilocks, sentence 39

“You know that I love Pretty Goldilocks as much as ever, her refusal has not made any difference to me; but I don’t know how to make her change her mind; I really should like to send you, to see if you can persuade her to marry me.”

Who acts: You, matter, Goldilocks · What happens: know, love, not make, not know, make, change · To what, where: Goldilocks, refusal, mind, you, matter · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Pretty Goldilocks. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, matter, Goldilocks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjmarknsubjccompadvmodobjadvmodobjcaseoblpunctnmod:possnsubj:passauxadvmodconjdetobjcasenmodpunctccnsubjauxadvmodconjadvmodmarkccompobjxcompnmod:possobjpunctnsubjadvmodauxconjmarkxcompiobjpunctmarkconjmarknsubjauxadvclobjmarkxcompobjpunctpunctroot“PUNCTYouPRONknowVERBthatSCONJIPRONloveVERBPrettyADVGoldilocksPROPNasADVmuchADJasADPeverADV,PUNCTherPRONrefusalNOUNhasAUXnotPARTmadeVERBanyDETdifferenceNOUNtoADPmePRON;PUNCTbutCCONJIPRONdoAUXn’tPARTknowVERBhowADVtoPARTmakeVERBherPRONchangeVERBherPRONmindNOUN;PUNCTIPRONreallyADVshouldAUXlikeVERBtoPARTsendVERByouPRON,PUNCTtoPARTseeVERBifSCONJyouPRONcanAUXpersuadeVERBherPRONtoPARTmarryVERBmePRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_3 knowpunct
2YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 knownsubj
3knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_6 lovemark
5IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 lovensubj
6loveloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 knowccomp
7PrettyprettyADV_8 Goldilocksadvmod
8GoldilocksGoldilocksPROPNNumber=Sing6 loveobj
9asasADV_10 muchadvmod
10muchmuchADJDegree=Pos6 loveobj
11asasADP_12 evercase
12evereverADVPronType=Ind10 muchobl
13,,PUNCT_3 knowpunct
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 refusalnmod:poss
15refusalrefusalNOUNNumber=Sing18 madensubj:pass
16hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 madeaux
17notnotPARTPolarity=Neg18 madeadvmod
18mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 knowconj
19anyanyDETPronType=Ind20 differencedet
20differencedifferenceNOUNNumber=Sing18 madeobj
21totoADP_22 mecase
22meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 differencenmod
23;;PUNCT_28 knowpunct
24butbutCCONJ_28 knowcc
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 knownsubj
26dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin28 knowaux
27n’tnotPARTPolarity=Neg28 knowadvmod
28knowknowVERBVerbForm=Inf3 knowconj
29howhowADVPronType=Int31 makeadvmod
30totoPART_31 makemark
31makemakeVERBVerbForm=Inf28 knowccomp
32hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 makeobj
33changechangeVERBVerbForm=Inf31 makexcomp
34herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 mindnmod:poss
35mindmindNOUNNumber=Sing33 changeobj
36;;PUNCT_40 likepunct
37IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs40 likensubj
38reallyreallyADV_40 likeadvmod
39shouldshouldAUXVerbForm=Fin40 likeaux
40likelikeVERBVerbForm=Inf3 knowconj
41totoPART_42 sendmark
42sendsendVERBVerbForm=Inf40 likexcomp
43youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs42 sendiobj
44,,PUNCT_46 seepunct
45totoPART_46 seemark
46seeseeVERBVerbForm=Inf42 sendconj
47ififSCONJ_50 persuademark
48youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs50 persuadensubj
49cancanAUXVerbForm=Fin50 persuadeaux
50persuadepersuadeVERBVerbForm=Inf46 seeadvcl
51hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 persuadeobj
52totoPART_53 marrymark
53marrymarryVERBVerbForm=Inf50 persuadexcomp
54meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs53 marryobj
55..PUNCT_3 knowpunct
56”"PUNCT_3 knowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1know in a quotepresentYouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2love in a quotepresentmatterGoldilockstree rules
3not make in a quotepresent · perfect · passiveGoldilocks's refusalvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: subject=Beneficiary difference=Product
4not know in a quotepresent · do-supportmattervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
5make in a quoteto-infinitiveGoldilockstree rules
6change in a quoteinfinitiveGoldilocks not said hereGoldilocks's mindvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent mind=Patient
7like in a quoteshouldmattervn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
8send not said to happen, in a quoteto-infinitivematter not said hereyouvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
9see in a quoteto-infinitivematter not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
10persuade a condition, not said to happen, in a quotecanyouGoldilocksvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent she=Patient clause=Result
11marry in a quoteto-infinitiveGoldilocks not said heremattervn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient
12refuse in a quoteGoldilocksnom refusal «communication transitive»: poss=agent
13mind in a quoteGoldilocksnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/28/39/