Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Pretty Goldilocks / 75

The Blue Fairy Book, The Story of Pretty Goldilocks, sentence 75

Let somebody make me fresh garlands of flowers, and give me my high-heeled shoes and my fan, and tell them to sweep my great hall and my throne, for I want everyone to say I am really ‘Pretty Goldilocks.’”

Who acts: you, somebody, I, everyone · What happens: let, make, give, heel, tell, sweep · To what, where: somebody, fresh garlands, me, heeled shoes, shoes, great hall · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Pretty Goldilocks. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, somebody, I, everyone), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

objxcompobjamodobjcasenmodpunctccconjiobjnmod:posscompoundpunctamodobjccnmod:possconjpunctccparataxisiobjmarkxcompnmod:possamodobjccnmod:possconjpunctcasensubjparataxisobjmarkxcompnsubjcopadvmodpunctamodccomppunctpunctpunctrootLetVERBsomebodyPRONmakeVERBmePRONfreshADJgarlandsNOUNofADPflowersNOUN,PUNCTandCCONJgiveVERBmePRONmyPRONhighADJ-PUNCTheeledVERBshoesNOUNandCCONJmyPRONfanNOUN,PUNCTandCCONJtellVERBthemPRONtoPARTsweepVERBmyPRONgreatADJhallNOUNandCCONJmyPRONthroneNOUN,PUNCTforADPIPRONwantVERBeveryonePRONtoPARTsayVERBIPRONamAUXreallyADV‘PUNCTPrettyADJGoldilocksPROPN.PUNCT’PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LetletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Letobj
3makemakeVERBVerbForm=Inf1 Letxcomp
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 makeobj
5freshfreshADJDegree=Pos6 garlandsamod
6garlandsgarlandNOUNNumber=Plur3 makeobj
7ofofADP_8 flowerscase
8flowersflowerNOUNNumber=Plur6 garlandsnmod
9,,PUNCT_11 givepunct
10andandCCONJ_11 givecc
11givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Letconj
12meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 giveiobj
13mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs17 shoesnmod:poss
14highhighADJDegree=Pos16 heeledcompound
15--PUNCT_14 highpunct
16heeledheelVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 shoesamod
17shoesshoeNOUNNumber=Plur11 giveobj
18andandCCONJ_20 fancc
19mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs20 fannmod:poss
20fanfanNOUNNumber=Sing17 shoesconj
21,,PUNCT_23 tellpunct
22andandCCONJ_23 tellcc
23telltellVERBVerbForm=Inf1 Letparataxis
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 telliobj
25totoPART_26 sweepmark
26sweepsweepVERBVerbForm=Inf23 tellxcomp
27mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs29 hallnmod:poss
28greatgreatADJDegree=Pos29 hallamod
29hallhallNOUNNumber=Sing26 sweepobj
30andandCCONJ_32 thronecc
31mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs32 thronenmod:poss
32thronethroneNOUNNumber=Sing29 hallconj
33,,PUNCT_36 wantpunct
34forforADP_36 wantcase
35IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 wantnsubj
36wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 tellparataxis
37everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot36 wantobj
38totoPART_39 saymark
39saysayVERBVerbForm=Inf36 wantxcomp
40IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs45 Goldilocksnsubj
41ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin45 Goldilockscop
42reallyreallyADV_45 Goldilocksadvmod
43‘'PUNCT_45 Goldilockspunct
44PrettyprettyADJDegree=Pos45 Goldilocksamod
45GoldilocksGoldilocksPROPNNumber=Sing39 sayccomp
46..PUNCT_23 tellpunct
47’'PUNCT_23 tellpunct
48”"PUNCT_1 Letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letimperativeyou not said heresomebodytree rules
2makeinfinitivesomebody not said herefresh garlands of flowersmevn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset i=Beneficiary garland=Product
3giveinfinitiveyou not said heremy heeled shoes and my fanmevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient shoe=Theme
4heelparticiplevn performance-26.7 «NP V»: agent=Agent
5tell speech: assertinfinitiveshoes = shoevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
6sweep not said to happento-infinitivemy great hall and my thronevn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme hall=Trajectory
7wantpresentIeveryonetree rules
8say speech: assert not said to happento-infinitiveeveryone not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
9is apresentIPretty Goldilockstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/28/75/