Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The History of Whittington / 79

The Blue Fairy Book, The History of Whittington, sentence 79

Now it came to pass when Mr. Whittington’s face was washed, his hair curled, and he dressed in a rich suit of clothes, that he turned out a genteel young fellow; and, as wealth contributes much to give a man confidence, he in a little time dropped that sheepish behavior which was principally occasioned by a depression of spirits, and soon grew a sprightly and good companion, insomuch that Miss Alice, who had formerly pitied him, now fell in love with him.

Who acts: house, Whittington, wealth, depression · What happens: come, pass, wash, curl, dress, turn out · To what, where: face, rich suit, genteel young fellow, much, man confidence, sheepish behavior

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Whittington. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (house, Whittington, wealth, depression), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkxcompadvmodnmod:descnmod:posscasensubj:passaux:passadvclpunctnmod:possoblconjpunctccnsubjparataxiscasedetamodoblcasenmodpunctmarknsubjconjcompound:prtdetamodamodobjpunctccpunctmarknsubjadvclobjmarkacldetcompoundobjpunctnsubjcasedetamodoblconjmarkamodobjnsubj:passaux:passadvmodacl:relclcasedetoblcasenmodpunctccadvmodparataxisdetadvmodccamodobjpunctconjobjnsubjflatpunctnsubj:passauxadvmodconjobjpunctadvmodconjcaseoblcaseoblpunctrootNowADVitPRONcameVERBtoPARTpassVERBwhenADVMr.PROPNWhittingtonPROPN’sPARTfaceNOUNwasAUXwashedVERB,PUNCThisPRONhairNOUNcurledVERB,PUNCTandCCONJhePRONdressedVERBinADPaDETrichADJsuitNOUNofADPclothesNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONturnedVERBoutADPaDETgenteelADJyoungADJfellowNOUN;PUNCTandCCONJ,PUNCTasSCONJwealthNOUNcontributesVERBmuchADJtoPARTgiveVERBaDETmanNOUNconfidenceNOUN,PUNCThePRONinADPaDETlittleADJtimeNOUNdroppedVERBthatSCONJsheepishADJbehaviorNOUNwhichPRONwasAUXprincipallyADVoccasionedVERBbyADPaDETdepressionNOUNofADPspiritsNOUN,PUNCTandCCONJsoonADVgrewVERBaDETsprightlyADVandCCONJgoodADJcompanionNOUN,PUNCTinsomuchNOUNthatPRONMissPROPNAlicePROPN,PUNCTwhoPRONhadAUXformerlyADVpitiedVERBhimPRON,PUNCTnowADVfellVERBinADPloveNOUNwithADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 cameadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 passmark
5passpassVERBVerbForm=Inf3 camexcomp
6whenwhenADVPronType=Int12 washedadvmod
7Mr.Mr.PROPNNumber=Sing8 Whittingtonnmod:desc
8WhittingtonWhittingtonPROPNNumber=Sing10 facenmod:poss
9’s'sPART_8 Whittingtoncase
10facefaceNOUNNumber=Sing12 washednsubj:pass
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 washedaux:pass
12washedwashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 passadvcl
13,,PUNCT_15 hairpunct
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 hairnmod:poss
15hairhairNOUNNumber=Sing12 washedobl
16curledcurlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 washedconj
17,,PUNCT_20 dressedpunct
18andandCCONJ_20 dressedcc
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 dressednsubj
20dresseddressVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameparataxis
21ininADP_24 suitcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 suitdet
23richrichADJDegree=Pos24 suitamod
24suitsuitNOUNNumber=Sing20 dressedobl
25ofofADP_26 clothescase
26clothesclothesNOUNNumber=Ptan24 suitnmod
27,,PUNCT_30 turnedpunct
28thatthatSCONJ_30 turnedmark
29hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 turnednsubj
30turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 dressedconj
31outoutADP_30 turnedcompound:prt
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 fellowdet
33genteelgenteelADJDegree=Pos35 fellowamod
34youngyoungADJDegree=Pos35 fellowamod
35fellowfellowNOUNNumber=Sing30 turnedobj
36;;PUNCT_54 droppedpunct
37andandCCONJ_54 droppedcc
38,,PUNCT_37 andpunct
39asasSCONJ_41 contributesmark
40wealthwealthNOUNNumber=Sing41 contributesnsubj
41contributescontributeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin54 droppedadvcl
42muchmuchADJDegree=Pos41 contributesobj
43totoPART_44 givemark
44givegiveVERBVerbForm=Inf42 muchacl
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 confidencedet
46manmanNOUNNumber=Sing47 confidencecompound
47confidenceconfidenceNOUNNumber=Sing44 giveobj
48,,PUNCT_41 contributespunct
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 droppednsubj
50ininADP_53 timecase
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 timedet
52littlelittleADJDegree=Pos53 timeamod
53timetimeNOUNNumber=Sing49 heobl
54droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
55thatthatSCONJ_57 behaviormark
56sheepishsheepishADJDegree=Pos57 behavioramod
57behaviorbehaviorNOUNNumber=Sing54 droppedobj
58whichwhichPRONPronType=Rel61 occasionednsubj:pass
59wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin61 occasionedaux:pass
60principallyprincipallyADV_61 occasionedadvmod
61occasionedoccasionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass57 behavioracl:relcl
62bybyADP_64 depressioncase
63aaDETDefinite=Ind PronType=Art64 depressiondet
64depressiondepressionNOUNNumber=Sing61 occasionedobl
65ofofADP_66 spiritscase
66spiritsspiritNOUNNumber=Plur64 depressionnmod
67,,PUNCT_70 grewpunct
68andandCCONJ_70 grewcc
69soonsoonADVDegree=Pos70 grewadvmod
70grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameparataxis
71aaDETDefinite=Ind PronType=Art75 companiondet
72sprightlysprightlyADV_75 companionadvmod
73andandCCONJ_75 companioncc
74goodgoodADJDegree=Pos75 companionamod
75companioncompanionNOUNNumber=Sing70 grewobj
76,,PUNCT_77 insomuchpunct
77insomuchinsomuchNOUNNumber=Sing75 companionconj
78thatthatPRONPronType=Rel85 pitiedobj
79MissMissPROPNNumber=Sing85 pitiednsubj
80AliceAlicePROPNNumber=Sing79 Missflat
81,,PUNCT_85 pitiedpunct
82whowhoPRONPronType=Rel85 pitiednsubj:pass
83hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin85 pitiedaux
84formerlyformerlyADV_85 pitiedadvmod
85pitiedpityVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass75 companionconj
86himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs85 pitiedobj
87,,PUNCT_89 fellpunct
88nownowADVPronType=Dem89 felladvmod
89fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin70 grewconj
90ininADP_91 lovecase
91loveloveNOUNNumber=Sing89 fellobl
92withwithADP_93 himcase
93himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs89 fellobl
94..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepasthousenowtree rules
2passto-infinitivehouse not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3washpast · passiveWhittington Mr.'s faceWhittington's hair oblvn floss-41.2.1 «NP V NP»: subject=Patient
4curlparticiplevn coil-9.6-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Theme
5dresspastWhittingtona rich suit of clothesvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
6turn outpastWhittingtona genteel young fellowvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location fellow=Theme
7contributepresentwealthmuchvn contribute-13.2-1-1 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent much=Theme
8giveto-infinitivea man confidencevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent confidence=Theme
9droppastWhittingtonsheepish behaviorvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent behavior=Theme
10occasionpast · passivea depression of spiritssheepish behaviorprincipally propertytree rules
11growpasta good companion and insomuchsoon propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location companion=Theme
12pitypast · perfect · passiveMissformerly propertytree rules
13fallpastlovenowwith Whittingtonvn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in love=Location
14depressspiritsnom depression «state transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/29/79/