Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Hyacinth and the Dear Little Pr… / 26

The Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess, sentence 26

His room was hung with pictures, all of people with very large noses; and the Prince grew up so convinced that a long nose was a great beauty, that he would not on any account have had his own a single inch shorter!

Who acts: Prince, long nose · What happens: hang, grow up, be, have · To what, where: room, great beauty, own single inch

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Prince, long nose), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubj:passaux:passcaseoblpunctdetcaseconjcaseadvmodamodnmodpunctccdetnsubjconjcompound:prtadvmodxcompmarkdetamodnsubjcopdetamodadvclpunctmarknsubjauxadvmodcasedetnsubjauxconjnmod:possamoddetamodobjxcomppunctrootHisPRONroomNOUNwasAUXhungVERBwithADPpicturesNOUN,PUNCTallDETofADPpeopleNOUNwithADPveryADVlargeADJnosesNOUN;PUNCTandCCONJtheDETPrincePROPNgrewVERBupADPsoADVconvincedADJthatSCONJaDETlongADJnoseNOUNwasAUXaDETgreatADJbeautyNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONwouldAUXnotPARTonADPanyDETaccountNOUNhaveAUXhadVERBhisPRONownADJaDETsingleADJinchNOUNshorterADJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 roomnmod:poss
2roomroomNOUNNumber=Sing4 hungnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hungaux:pass
4hunghangVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_6 picturescase
6picturespictureNOUNNumber=Plur4 hungobl
7,,PUNCT_10 peoplepunct
8allallDETPronType=Tot10 peopledet
9ofofADP_10 peoplecase
10peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 picturesconj
11withwithADP_14 nosescase
12veryveryADV_13 largeadvmod
13largelargeADJDegree=Pos14 nosesamod
14nosesnoseNOUNNumber=Plur10 peoplenmod
15;;PUNCT_19 grewpunct
16andandCCONJ_19 grewcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Princedet
18PrincePrincePROPNNumber=Sing19 grewnsubj
19grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hungconj
20upupADP_19 grewcompound:prt
21sosoADV_22 convincedadvmod
22convincedconvincedADJDegree=Pos19 grewxcomp
23thatthatSCONJ_30 beautymark
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 nosedet
25longlongADJDegree=Pos26 noseamod
26nosenoseNOUNNumber=Sing30 beautynsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 beautycop
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 beautydet
29greatgreatADJDegree=Pos30 beautyamod
30beautybeautyNOUNNumber=Sing22 convincedadvcl
31,,PUNCT_40 hadpunct
32thatthatSCONJ_40 hadmark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 hadnsubj
34wouldwouldAUXVerbForm=Fin40 hadaux
35notnotPARTPolarity=Neg38 accountadvmod
36ononADP_38 accountcase
37anyanyDETPronType=Ind38 accountdet
38accountaccountNOUNNumber=Sing40 hadnsubj
39havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin40 hadaux
40hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part19 grewconj
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 inchnmod:poss
42ownownADJDegree=Pos45 inchamod
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 inchdet
44singlesingleADJDegree=Pos45 inchamod
45inchinchNOUNNumber=Sing40 hadobj
46shortershortADJDegree=Cmp40 hadxcomp
47!!PUNCT_4 hungpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpast · passivePrince's roomwith pictures and all people with large nosesvn poison-42.2 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with picture=Instrument
2grow uppastthe Princeconvinced propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3is apasta long nosea great beautytree rules
4havewould · perfectPrincePrince's own single inchshort propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent inch=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/3/26/