Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Wonderful Sheep, part 1 / 18

The Blue Fairy Book, The Wonderful Sheep, part 1, sentence 18

The King, who loved her, was satisfied with this, and even pretended to be pleased that she had not told him all her reasons at first.

Who acts: King, child · What happens: love, be, pretend, not tell · To what, where: child, reasons, king · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Wonderful Sheep, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, child), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctnsubjacl:relclobjpunctcopcaseoblpunctccadvmodconjmarkcopadvclmarknsubjauxadvmodadvcliobjdet:predetnmod:possobjcasenmodpunctrootTheDETKingPROPN,PUNCTwhoPRONlovedVERBherPRON,PUNCTwasAUXsatisfiedADJwithADPthisPRON,PUNCTandCCONJevenADVpretendedVERBtoPARTbeAUXpleasedADJthatSCONJshePRONhadAUXnotPARTtoldVERBhimPRONallDETherPRONreasonsNOUNatADPfirstADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing9 satisfiednsubj
3,,PUNCT_5 lovedpunct
4whowhoPRONPronType=Rel5 lovednsubj
5lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Kingacl:relcl
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 lovedobj
7,,PUNCT_2 Kingpunct
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 satisfiedcop
9satisfiedsatisfiedADJDegree=Posrootroot
10withwithADP_11 thiscase
11thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem9 satisfiedobl
12,,PUNCT_15 pretendedpunct
13andandCCONJ_15 pretendedcc
14evenevenADV_15 pretendedadvmod
15pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 satisfiedconj
16totoPART_18 pleasedmark
17bebeAUXVerbForm=Inf18 pleasedcop
18pleasedpleasedADJDegree=Pos15 pretendedadvcl
19thatthatSCONJ_23 toldmark
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 toldnsubj
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 toldaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 toldadvmod
23toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part15 pretendedadvcl
24himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 toldiobj
25allallDETPronType=Tot27 reasonsdet:predet
26herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 reasonsnmod:poss
27reasonsreasonNOUNNumber=Plur23 toldobj
28atatADP_29 firstcase
29firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord27 reasonsnmod
30..PUNCT_9 satisfiedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepastthe Kingchildvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
2ispastthe Kingwith this; satisfied propertytree rules
3pretendpastthe King not said heretree rules
4isto-infinitivethe King not said herepleased propertytree rules
5not tell speech: assertpast · perfectchildchild's reasonskingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient reason=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/30/18/