Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Wonderful Sheep, part 1 / 6

The Blue Fairy Book, The Wonderful Sheep, part 1, sentence 6

The eldest wore emeralds, the second turquoises, and the youngest diamonds, and thus adorned they went to meet the King, singing verses which they had composed about his victories.

Who acts: eldest, Princesses · What happens: wear, adorn, go, meet, sing, compose · To what, where: emeralds, King, verses

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Wonderful Sheep, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eldest, Princesses), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjpunctdetamodconjpunctccdetamodoblpunctccadvmodconjnsubjccompmarkxcompdetobjpunctadvclobjnsubj:passnsubj:passauxacl:relclcasenmod:possoblpunctrootTheDETeldestADJworeVERBemeraldsNOUN,PUNCTtheDETsecondADJturquoisesNOUN,PUNCTandCCONJtheDETyoungestADJdiamondsNOUN,PUNCTandCCONJthusADVadornedVERBtheyPRONwentVERBtoPARTmeetVERBtheDETKingPROPN,PUNCTsingingVERBversesNOUNwhichPRONtheyPRONhadAUXcomposedVERBaboutADPhisPRONvictoriesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eldestdet
2eldesteldADJDegree=Sup3 worensubj
3worewearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4emeraldsemeraldNOUNNumber=Plur3 woreobj
5,,PUNCT_8 turquoisespunct
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 turquoisesdet
7secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 turquoisesamod
8turquoisesturquoiseNOUNNumber=Plur4 emeraldsconj
9,,PUNCT_13 diamondspunct
10andandCCONJ_13 diamondscc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 diamondsdet
12youngestyoungADJDegree=Sup13 diamondsamod
13diamondsdiamondNOUNNumber=Plur3 woreobl
14,,PUNCT_17 adornedpunct
15andandCCONJ_17 adornedcc
16thusthusADV_17 adornedadvmod
17adornedadornVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 woreconj
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 wentnsubj
19wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 adornedccomp
20totoPART_21 meetmark
21meetmeetVERBVerbForm=Inf19 wentxcomp
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Kingdet
23KingKingPROPNNumber=Sing21 meetobj
24,,PUNCT_25 singingpunct
25singingsingVERBTense=Pres VerbForm=Part19 wentadvcl
26versesverseNOUNNumber=Plur25 singingobj
27whichwhichPRONPronType=Rel30 composednsubj:pass
28theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 composednsubj:pass
29hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 composedaux
30composedcomposeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 versesacl:relcl
31aboutaboutADP_33 victoriescase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 victoriesnmod:poss
33victoriesvictoryNOUNNumber=Plur30 composedobl
34..PUNCT_3 worepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastthe eldestemeralds and the second turquoisesthe youngest diamonds oblvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent emerald=Theme
2adornpastthe eldest not said herethus propertytree rules
3gopastPrincesses = princessvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4meetto-infinitivePrincesses = princess not said herethe Kingvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Co-Agent
5sing speech: expressgerundPrincesses = princess not said hereversesvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location verse=Theme
6composepast · perfect · passiveversesabout king's victoriesvn create-26.4-1 «NP V NP»: subject=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/30/6/