Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Wonderful Sheep, part 2 / 33

The Blue Fairy Book, The Wonderful Sheep, part 2, sentence 33

Do not think that you can deceive me; you fancy you are going to escape, but I assure you that you are going to stay here and the first thing I shall give you to do will be to keep my sheep--they are very good company and speak quite as well as you do.

Who acts: you, I, first thing, Sheep · What happens: not think, deceive, fancy, go, escape, assure · To what, where: me, you, first thing, good company · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Wonderful Sheep, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I, first thing, Sheep), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

auxadvmodmarknsubjauxccompobjpunctnsubjparataxisnsubjauxccompmarkxcomppunctccnsubjconjiobjmarknsubjauxadvclmarkxcompadvmodccdetamodnsubj:outernsubjauxacl:relcliobjmarkxcompauxcopmarkconjnmod:possobjpunctnsubjcopadvmodamodoblccconjadvmodadvmodadvmodmarknsubjadvclpunctrootDoAUXnotPARTthinkVERBthatSCONJyouPRONcanAUXdeceiveVERBmePRON;PUNCTyouPRONfancyVERByouPRONareAUXgoingVERBtoPARTescapeVERB,PUNCTbutCCONJIPRONassureVERByouPRONthatSCONJyouPRONareAUXgoingVERBtoPARTstayVERBhereADVandCCONJtheDETfirstADJthingNOUNIPRONshallAUXgiveVERByouPRONtoPARTdoVERBwillAUXbeAUXtoPARTkeepVERBmyPRONsheepNOUN--PUNCTtheyPRONareAUXveryADVgoodADJcompanyNOUNandCCONJspeakVERBquiteADVasADVwellADVasSCONJyouPRONdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 thinkaux
2notnotPARTPolarity=Neg3 thinkadvmod
3thinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 deceivemark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 deceivensubj
6cancanAUXVerbForm=Fin7 deceiveaux
7deceivedeceiveVERBVerbForm=Inf3 thinkccomp
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 deceiveobj
9;;PUNCT_11 fancypunct
10youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs11 fancynsubj
11fancyfancyVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thinkparataxis
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 goingnsubj
13arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin14 goingaux
14goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part11 fancyccomp
15totoPART_16 escapemark
16escapeescapeVERBVerbForm=Inf14 goingxcomp
17,,PUNCT_20 assurepunct
18butbutCCONJ_20 assurecc
19IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs20 assurensubj
20assureassureVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin11 fancyconj
21youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs20 assureiobj
22thatthatSCONJ_25 goingmark
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs25 goingnsubj
24arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin25 goingaux
25goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part20 assureadvcl
26totoPART_27 staymark
27staystayVERBVerbForm=Inf25 goingxcomp
28herehereADVPronType=Dem27 stayadvmod
29andandCCONJ_42 keepcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 thingdet
31firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord32 thingamod
32thingthingNOUNNumber=Sing42 keepnsubj:outer
33IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 givensubj
34shallshallAUXVerbForm=Fin35 giveaux
35givegiveVERBVerbForm=Inf32 thingacl:relcl
36youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs35 giveiobj
37totoPART_38 domark
38dodoVERBVerbForm=Inf35 givexcomp
39willwillAUXVerbForm=Fin42 keepaux
40bebeAUXVerbForm=Inf42 keepcop
41totoPART_42 keepmark
42keepkeepVERBVerbForm=Inf25 goingconj
43mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs44 sheepnmod:poss
44sheepsheepNOUNNumber=Plur42 keepobj
45----PUNCT_50 companypunct
46theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs50 companynsubj
47arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin50 companycop
48veryveryADV_49 goodadvmod
49goodgoodADJDegree=Pos50 companyamod
50companycompanyNOUNNumber=Sing11 fancyobl
51andandCCONJ_52 speakcc
52speakspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 fancyconj
53quitequiteADV_55 welladvmod
54asasADV_55 welladvmod
55wellwellADVDegree=Pos52 speakadvmod
56asasSCONJ_58 domark
57youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs58 donsubj
58dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin55 welladvcl
59..PUNCT_3 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not think speech: otherimperative · do-supportyou not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2deceivecanyoumevn trick-59.2 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient
3fancypresentyouvn admire-31.2 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4gopresent · progressiveyouvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
5escapeto-infinitiveyou not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6assurepresentIyouvn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
7gopresent · progressiveyouvn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
8stayto-infinitiveyou not said hereherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
9giveshallIthe first thing not said hereyoutree rules
10doto-infinitiveI not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
11isfuturethe first thingkeep propertytree rules
12is apresentSheepgood companytree rules
13speak speech: otherpresentyou not said herewell propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
14dopresentyouvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/31/33/