Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Goose-girl / 90

The Blue Fairy Book, The Goose-girl, sentence 90

And when the sentence had been carried out the young King was married to his real bride, and both reigned over the kingdom in peace and happiness.

What happens: carry out, marry, reign · To what, where: sentence, young King, both, kingdom

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Goose-girl. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarkdetnsubj:passauxaux:passcompound:prtdetamodnsubj:passaux:passconjcasenmod:possamodoblpunctccnsubj:passconjcasedetoblcaseoblccconjpunctrootAndCCONJwhenSCONJtheDETsentenceNOUNhadAUXbeenAUXcarriedVERBoutADPtheDETyoungADJKingPROPNwasAUXmarriedVERBtoADPhisPRONrealADJbrideNOUN,PUNCTandCCONJbothDETreignedVERBoverADPtheDETkingdomNOUNinADPpeaceNOUNandCCONJhappinessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 carriedcc
2whenwhenSCONJ_7 carriedmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sentencedet
4sentencesentenceNOUNNumber=Sing7 carriednsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 carriedaux
6beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part7 carriedaux:pass
7carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8outoutADP_7 carriedcompound:prt
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Kingdet
10youngyoungADJDegree=Pos11 Kingamod
11KingKingPROPNNumber=Sing13 marriednsubj:pass
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 marriedaux:pass
13marriedmarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 carriedconj
14totoADP_17 bridecase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 bridenmod:poss
16realrealADJDegree=Pos17 brideamod
17bridebrideNOUNNumber=Sing13 marriedobl
18,,PUNCT_21 reignedpunct
19andandCCONJ_21 reignedcc
20bothbothDETPronType=Tot21 reignednsubj:pass
21reignedreignVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 carriedconj
22overoverADP_24 kingdomcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 kingdomdet
24kingdomkingdomNOUNNumber=Sing21 reignedobl
25ininADP_26 peacecase
26peacepeaceNOUNNumber=Sing21 reignedobl
27andandCCONJ_28 happinesscc
28happinesshappinessNOUNNumber=Sing26 peaceconj
29..PUNCT_7 carriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carry outpast · perfect · passivethe sentencevn act-114 «NP V NP»: subject=Eventuality
2marrypast · passivethe young Kingto King's real bridevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient to bride=Co-Patient
3reignparticiple · passiveboththe kingdomin peace and happinesstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/37/90/