Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Toads and Diamonds / 11

The Blue Fairy Book, Toads and Diamonds, sentence 11

For this was a fairy, who had taken the form of a poor country woman, to see how far the civility and good manners of this pretty girl would go.

Who acts: this, fairy, civility · What happens: be, take, see, go, form · To what, where: form, poor country woman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Toads and Diamonds. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (this, fairy, civility), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casensubjcopdetpunctnsubjauxacl:relcldetobjcasedetamodcompoundnmodpunctmarkparataxisadvmodadvmoddetnsubjccamodconjcasedetamodnmodauxccomppunctrootForADPthisPRONwasAUXaDETfairyNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXtakenVERBtheDETformNOUNofADPaDETpoorADJcountryNOUNwomanNOUN,PUNCTtoPARTseeVERBhowADVfarADVtheDETcivilityNOUNandCCONJgoodADJmannersNOUNofADPthisDETprettyADJgirlNOUNwouldAUXgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_5 fairycase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 fairynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fairycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fairydet
5fairyfairyNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 takenpunct
7whowhoPRONPronType=Rel9 takennsubj
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 takenaux
9takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part5 fairyacl:relcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 formdet
11formformNOUNNumber=Sing9 takenobj
12ofofADP_16 womancase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 womandet
14poorpoorADJDegree=Pos16 womanamod
15countrycountryNOUNNumber=Sing16 womancompound
16womanwomanNOUNNumber=Sing11 formnmod
17,,PUNCT_19 seepunct
18totoPART_19 seemark
19seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 takenparataxis
20howhowADVPronType=Int21 faradvmod
21farfarADVDegree=Pos32 goadvmod
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 civilitydet
23civilitycivilityNOUNNumber=Sing32 gonsubj
24andandCCONJ_26 mannerscc
25goodgoodADJDegree=Pos26 mannersamod
26mannersmannersNOUNNumber=Ptan23 civilityconj
27ofofADP_30 girlcase
28thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem30 girldet
29prettyprettyADJDegree=Pos30 girlamod
30girlgirlNOUNNumber=Sing26 mannersnmod
31wouldwouldAUXVerbForm=Fin32 goaux
32gogoVERBVerbForm=Inf19 seeccomp
33..PUNCT_5 fairypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthisfor a fairytree rules
2takepast · perfecta fairythe form of a poor country womanvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent form=Theme
3seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4gowouldthe civility and good manners of this pretty girlfar propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5forma poor country womannom form «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/38/11/