Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Darling / 32

The Blue Fairy Book, Prince Darling, sentence 32

One day, however, he went out hunting, but could get no sport, which put him in a very bad temper; it seemed to him as he rode along that his ring was pressing into his finger, but as it did not prick him he did not heed it.

Who acts: Darling, sport, it, ring · What happens: go out, get, put, seem, ride along, press · To what, where: hunting, sport, Darling, bad temper, finger, ring

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Darling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Darling, sport, it, ring), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedpunctadvmodpunctnsubjcompound:prtoblpunctccauxconjdetobjpunctnsubjacl:relclobjcasedetadvmodamodoblpunctnsubjparataxiscaseoblmarknsubjadvcloblmarknmod:possnsubjauxadvclcasenmod:possoblpunctccmarknsubjauxadvmodadvclobjnsubjauxadvmodconjobjpunctrootOneNUMdayNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCThePRONwentVERBoutADPhuntingNOUN,PUNCTbutCCONJcouldAUXgetVERBnoDETsportNOUN,PUNCTwhichPRONputVERBhimPRONinADPaDETveryADVbadADJtemperNOUN;PUNCTitPRONseemedVERBtoADPhimPRONasSCONJhePRONrodeVERBalongADPthatSCONJhisPRONringNOUNwasAUXpressingVERBintoADPhisPRONfingerNOUN,PUNCTbutCCONJasSCONJitPRONdidAUXnotPARTprickVERBhimPRONhePRONdidAUXnotPARTheedVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 daynummod
2daydayNOUNNumber=Sing7 wentobl:unmarked
3,,PUNCT_2 daypunct
4howeverhoweverADV_7 wentadvmod
5,,PUNCT_4 howeverpunct
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wentnsubj
7wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8outoutADP_7 wentcompound:prt
9huntinghuntingNOUNNumber=Sing7 wentobl
10,,PUNCT_13 getpunct
11butbutCCONJ_13 getcc
12couldcouldAUXVerbForm=Fin13 getaux
13getgetVERBVerbForm=Inf7 wentconj
14nonoDETPronType=Neg15 sportdet
15sportsportNOUNNumber=Sing13 getobj
16,,PUNCT_18 putpunct
17whichwhichPRONPronType=Rel18 putnsubj
18putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 sportacl:relcl
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 putobj
20ininADP_24 tempercase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 temperdet
22veryveryADV_23 badadvmod
23badbadADJDegree=Pos24 temperamod
24tempertemperNOUNNumber=Sing18 putobl
25;;PUNCT_27 seemedpunct
26ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 seemednsubj
27seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wentparataxis
28totoADP_29 himcase
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 seemedobl
30asasSCONJ_32 rodemark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 rodensubj
32roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 seemedadvcl
33alongalongADP_32 rodeobl
34thatthatSCONJ_38 pressingmark
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 ringnmod:poss
36ringringNOUNNumber=Sing38 pressingnsubj
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 pressingaux
38pressingpressVERBTense=Pres VerbForm=Part32 rodeadvcl
39intointoADP_41 fingercase
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs41 fingernmod:poss
41fingerfingerNOUNNumber=Sing38 pressingobl
42,,PUNCT_53 heedpunct
43butbutCCONJ_53 heedcc
44asasSCONJ_48 prickmark
45ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 pricknsubj
46diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 prickaux
47notnotPARTPolarity=Neg48 prickadvmod
48prickprickVERBVerbForm=Inf53 heedadvcl
49himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 prickobj
50hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 heednsubj
51diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 heedaux
52notnotPARTPolarity=Neg53 heedadvmod
53heedheedVERBVerbForm=Inf27 seemedconj
54ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 heedobj
55..PUNCT_7 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpastDarlinghuntingdayhowever propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2getcouldDarling not said hereno sportvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sport=Stimulus
3putpastno sportDarlinga bad tempervn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme in temper=Destination
4seempastitDarlingvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
5ride alongpastDarlingvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
6presspast · progressiveDarling's ringDarling's fingervn push-12-1-1 «NP V PP.trajectory»: agent=Agent into finger=Trajectory
7not prickpast · do-supportringDarlingvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Patient
8not heedpast · do-supportDarlingringvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/39/32/