Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Darling / 44

The Blue Fairy Book, Prince Darling, sentence 44

First of all, you were out of temper because you could not have what you wanted, and you thought all men and animals were only made to do your pleasure; then you were really angry, which is very naughty indeed; and lastly, you were cruel to a poor little animal who did not in the least deserve to be ill-treated.

Who acts: you, men, poor little animal, least, your · What happens: be, not have, want, think, make, do · To what, where: temper, men, pleasure · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Darling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, men, poor little animal, least), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctnsubjcopcasecaseapposmarknsubjauxadvmodacl:relclobjnsubjacl:relclpunctccnsubjparataxisdetnsubj:passccconjaux:passadvmodccompmarkxcompnmod:possobjpunctadvmodnsubjcopadvmodparataxispunctnsubjcopadvmodparataxisadvmodpunctccconjpunctnsubjcopconjcasedetamodamodoblnsubjacl:relcladvmodmarkdetnsubjccompmarkcopadvclpunctconjpunctrootFirstADVofADPallDET,PUNCTyouPRONwereAUXoutADPofADPtemperNOUNbecauseSCONJyouPRONcouldAUXnotPARThaveVERBwhatPRONyouPRONwantedVERB,PUNCTandCCONJyouPRONthoughtVERBallDETmenNOUNandCCONJanimalsNOUNwereAUXonlyADVmadeVERBtoPARTdoVERByourPRONpleasureNOUN;PUNCTthenADVyouPRONwereAUXreallyADVangryADJ,PUNCTwhichPRONisAUXveryADVnaughtyADJindeedADV;PUNCTandCCONJlastlyADJ,PUNCTyouPRONwereAUXcruelADJtoADPaDETpoorADJlittleADJanimalNOUNwhoPRONdidVERBnotPARTinSCONJtheDETleastADJdeserveVERBtoPARTbeAUXillADJ-PUNCTtreatedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FirstfirstADVNumForm=Word NumType=Ordrootroot
2ofofADP_3 allcase
3allallDETPronType=Tot1 Firstobl
4,,PUNCT_9 temperpunct
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 tempernsubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin9 tempercop
7outoutADP_9 tempercase
8ofofADP_9 tempercase
9tempertemperNOUNNumber=Sing1 Firstappos
10becausebecauseSCONJ_14 havemark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 havensubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin14 haveaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 haveadvmod
14havehaveVERBVerbForm=Inf9 temperacl:relcl
15whatwhatPRONPronType=Int14 haveobj
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 wantednsubj
17wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin15 whatacl:relcl
18,,PUNCT_21 thoughtpunct
19andandCCONJ_21 thoughtcc
20youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 thoughtnsubj
21thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin14 haveparataxis
22allallDETPronType=Tot23 mendet
23menmanNOUNNumber=Plur28 madensubj:pass
24andandCCONJ_25 animalscc
25animalsanimalNOUNNumber=Plur23 menconj
26werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 madeaux:pass
27onlyonlyADV_28 madeadvmod
28mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 thoughtccomp
29totoPART_30 domark
30dodoVERBVerbForm=Inf28 madexcomp
31youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs32 pleasurenmod:poss
32pleasurepleasureNOUNNumber=Sing30 doobj
33;;PUNCT_38 angrypunct
34thenthenADVPronType=Dem38 angryadvmod
35youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs38 angrynsubj
36werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin38 angrycop
37reallyreallyADV_38 angryadvmod
38angryangryADJDegree=Pos28 madeparataxis
39,,PUNCT_43 naughtypunct
40whichwhichPRONPronType=Rel43 naughtynsubj
41isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 naughtycop
42veryveryADV_43 naughtyadvmod
43naughtynaughtyADJDegree=Pos38 angryparataxis
44indeedindeedADV_43 naughtyadvmod
45;;PUNCT_47 lastlypunct
46andandCCONJ_47 lastlycc
47lastlylastlyADJDegree=Pos21 thoughtconj
48,,PUNCT_51 cruelpunct
49youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs51 cruelnsubj
50werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin51 cruelcop
51cruelcruelADJDegree=Pos47 lastlyconj
52totoADP_56 animalcase
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art56 animaldet
54poorpoorADJDegree=Pos56 animalamod
55littlelittleADJDegree=Pos56 animalamod
56animalanimalNOUNNumber=Sing51 cruelobl
57whowhoPRONPronType=Rel58 didnsubj
58diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 animalacl:relcl
59notnotPARTPolarity=Neg58 didadvmod
60ininSCONJ_63 deservemark
61thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 leastdet
62leastleastADJDegree=Sup63 deservensubj
63deservedeserveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin58 didccomp
64totoPART_66 illmark
65bebeAUXVerbForm=Inf66 illcop
66illillADJDegree=Pos63 deserveadvcl
67--PUNCT_66 illpunct
68treatedtreatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass66 illconj
69..PUNCT_1 Firstpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastyoutempertree rules
2not havecouldyoutempervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Patient
3wantpastyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
4think speech: otherpastyouvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
5makepast · passiveall men and animalstree rules
6doto-infinitiveall men and animals not said hereyour pleasurevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent pleasure=Eventuality
7ispastyouthenangry propertytree rules
8ispresentindeed, naughty propertytree rules
9ispastyouto a poor little animal; cruel propertytree rules
10not dopasta poor little animaltree rules
11deservepresentthe leasttree rules
12isto-infinitivethe least not said hereill propertytree rules
13treatparticiplethe least not said herevn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent
14pleaseyournom pleasure «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/39/44/