Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Darling / 78

The Blue Fairy Book, Prince Darling, sentence 78

His bad friends, when they heard him, resolved to turn his wrath upon an old nobleman who had formerly been his tutor; and who still dared sometimes to tell the Prince of his faults, for he loved him as if he had been his own son.

Who acts: bad friends, old nobleman, brother · What happens: hear, resolve, turn, have, be, dare · To what, where: brother, wrath, tutor, Prince · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Darling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (bad friends, old nobleman, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possamodnsubjpunctadvmodnsubjobjpunctconjmarkxcompnmod:possobjcasedetamodoblnsubjacl:relcladvmodcopnmod:possobjpunctccnsubjadvmodparataxisadvmodmarkxcompdetobjcasenmod:possnmodpunctmarknsubjconjobjcasefixednsubjauxcopnmod:possamodoblpunctrootHisPRONbadADJfriendsNOUN,PUNCTwhenADVtheyPRONheardVERBhimPRON,PUNCTresolvedVERBtoPARTturnVERBhisPRONwrathNOUNuponADPanDEToldADJnoblemanNOUNwhoPRONhadVERBformerlyADVbeenAUXhisPRONtutorNOUN;PUNCTandCCONJwhoPRONstillADVdaredVERBsometimesADVtoPARTtellVERBtheDETPrincePROPNofADPhisPRONfaultsNOUN,PUNCTforSCONJhePRONlovedVERBhimPRONasADPifSCONJhePRONhadAUXbeenAUXhisPRONownADJsonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 friendsnmod:poss
2badbadADJDegree=Pos3 friendsamod
3friendsfriendNOUNNumber=Plur7 heardnsubj
4,,PUNCT_7 heardpunct
5whenwhenADVPronType=Int7 heardadvmod
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 heardnsubj
7heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 heardobj
9,,PUNCT_10 resolvedpunct
10resolvedresolveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 heardconj
11totoPART_12 turnmark
12turnturnVERBVerbForm=Inf10 resolvedxcomp
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 wrathnmod:poss
14wrathwrathNOUNNumber=Sing12 turnobj
15uponuponADP_18 noblemancase
16anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 noblemandet
17oldoldADJDegree=Pos18 noblemanamod
18noblemannoblemanNOUNNumber=Sing12 turnobl
19whowhoPRONPronType=Rel20 hadnsubj
20hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 noblemanacl:relcl
21formerlyformerlyADV_24 tutoradvmod
22beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part24 tutorcop
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 tutornmod:poss
24tutortutorNOUNNumber=Sing20 hadobj
25;;PUNCT_29 daredpunct
26andandCCONJ_29 daredcc
27whowhoPRONPronType=Rel29 darednsubj
28stillstillADV_29 daredadvmod
29dareddareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 heardparataxis
30sometimessometimesADVPronType=Ind29 daredadvmod
31totoPART_32 tellmark
32telltellVERBVerbForm=Inf29 daredxcomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Princedet
34PrincePrincePROPNNumber=Sing32 tellobj
35ofofADP_37 faultscase
36hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 faultsnmod:poss
37faultsfaultNOUNNumber=Plur34 Princenmod
38,,PUNCT_41 lovedpunct
39forforSCONJ_41 lovedmark
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 lovednsubj
41lovedloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 daredconj
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 lovedobj
43asasADPExtPos=ADP50 soncase
44ififSCONJ_43 asfixed
45hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 sonnsubj
46hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 sonaux
47beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part50 soncop
48hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 sonnmod:poss
49ownownADJDegree=Pos50 sonamod
50sonsonNOUNNumber=Sing41 lovedobl
51..PUNCT_7 heardpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastbrother's bad friendsbrothervn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer he=Stimulus
2resolvepastbrother's bad friends not said heretree rules
3turnto-infinitivebrother's bad friends not said herebrother's wrathupon a old noblemanvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent wrath=Theme
4havepasta old noblemanvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
5is aparticiplebrother's tutorformerly propertytree rules
6darepaststillsometimes propertyvn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent clause=Topic
7tell speech: assertto-infinitivethe Prince of brother's faultsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent prince=Recipient
8lovepastbrotherprincevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
9ispast · perfectbrotheras brother's own sontree rules
10faultbrothernom fault «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/39/78/