Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Trusty John / 68

The Blue Fairy Book, Trusty John, sentence 68

When they reach the land a chestnut horse will dash forward to greet them: the King will wish to mount it, and if he does it will gallop away with him, and disappear into the air, and he will never see his bride again.”

Who acts: desire, chestnut horse, King, horse · What happens: reach, dash, greet, wish, mount, gallop away · To what, where: land, desire, horse, air, bride

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Trusty John. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (desire, chestnut horse, King, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvcldetobjdetcompoundnsubjauxadvmodmarkadvclobjpunctdetnsubjauxparataxismarkxcompobjpunctccmarknsubjauxnsubjauxconjadvmodcaseoblpunctccconjcasedetoblpunctccnsubjauxadvmodconjnmod:possobjadvmodpunctpunctrootWhenSCONJtheyPRONreachVERBtheDETlandNOUNaDETchestnutNOUNhorseNOUNwillAUXdashVERBforwardADVtoPARTgreetVERBthemPRON:PUNCTtheDETKingPROPNwillAUXwishVERBtoPARTmountVERBitPRON,PUNCTandCCONJifSCONJhePRONdoesAUXitPRONwillAUXgallopVERBawayADVwithADPhimPRON,PUNCTandCCONJdisappearVERBintoADPtheDETairNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwillAUXneverADVseeVERBhisPRONbrideNOUNagainADV.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 reachmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 reachnsubj
3reachreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 dashadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 landdet
5landlandNOUNNumber=Sing3 reachobj
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 horsedet
7chestnutchestnutNOUNNumber=Sing8 horsecompound
8horsehorseNOUNNumber=Sing10 dashnsubj
9willwillAUXVerbForm=Fin10 dashaux
10dashdashVERBVerbForm=Infrootroot
11forwardforwardADV_10 dashadvmod
12totoPART_13 greetmark
13greetgreetVERBVerbForm=Inf10 dashadvcl
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 greetobj
15::PUNCT_19 wishpunct
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Kingdet
17KingKingPROPNNumber=Sing19 wishnsubj
18willwillAUXVerbForm=Fin19 wishaux
19wishwishVERBVerbForm=Inf10 dashparataxis
20totoPART_21 mountmark
21mountmountVERBVerbForm=Inf19 wishxcomp
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 mountobj
23,,PUNCT_30 galloppunct
24andandCCONJ_30 gallopcc
25ififSCONJ_27 doesmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 doesnsubj
27doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 gallopaux
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gallopnsubj
29willwillAUXVerbForm=Fin30 gallopaux
30gallopgallopVERBVerbForm=Inf19 wishconj
31awayawayADV_30 gallopadvmod
32withwithADP_33 himcase
33himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gallopobl
34,,PUNCT_36 disappearpunct
35andandCCONJ_36 disappearcc
36disappeardisappearVERBVerbForm=Inf19 wishconj
37intointoADP_39 aircase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 airdet
39airairNOUNNumber=Sing36 disappearobl
40,,PUNCT_45 seepunct
41andandCCONJ_45 seecc
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 seensubj
43willwillAUXVerbForm=Fin45 seeaux
44neverneverADVPronType=Neg45 seeadvmod
45seeseeVERBVerbForm=Inf19 wishconj
46hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 bridenmod:poss
47bridebrideNOUNNumber=Sing45 seeobj
48againagainADV_45 seeadvmod
49..PUNCT_10 dashpunct
50”"PUNCT_10 dashpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpresentdesirethe landvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent land=Theme
2dashfuturea chestnut horseforward propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3greet speech: greetto-infinitivea chestnut horse not said heredesirevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
4wishfuturethe Kingvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5mount not said to happento-infinitivethe King not said herehorsevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
6gallop awaypresent · do-supporthorsewith king; away propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
7disappearinfinitivethe King not said herethe airvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
8not seefuturekingking's brideagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bride=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/41/68/